1 00:00:01,827 --> 00:00:04,569 [loqo uğultu] 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.MX 3 00:00:04,613 --> 00:00:07,224 [fikirli musiqi] 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.MX 5 00:00:11,011 --> 00:00:14,057 [qorxulu musiqi] 6 00:00:45,175 --> 00:00:48,657 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi] 7 00:01:05,500 --> 00:01:08,329 [su sıçraması] 8 00:01:14,857 --> 00:01:16,163 [vertolyot fırlanır] 9 00:01:16,206 --> 00:01:20,210 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 10 00:01:22,169 --> 00:01:24,997 [su sıçraması] 11 00:01:29,393 --> 00:01:32,135 [mühərriklər fırlanır] 12 00:01:45,366 --> 00:01:48,847 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 13 00:01:48,891 --> 00:01:50,675 [vertolyot fırlanır] 14 00:01:50,719 --> 00:01:53,461 [mühərriklər fırlanır] 15 00:01:55,332 --> 00:01:58,248 [vertolyot fırlanır] 16 00:02:06,430 --> 00:02:11,174 [radio söhbəti] [xilasedicilər danışır] 17 00:02:14,438 --> 00:02:15,961 [qapı xışıltısı və şaqqıltısı] 18 00:02:16,005 --> 00:02:20,314 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 19 00:02:28,844 --> 00:02:33,588 [radio söhbəti] [xilasedicilər danışır] 20 00:02:36,634 --> 00:02:38,593 [qayışlar cırılır] 21 00:02:38,636 --> 00:02:43,380 [radio söhbəti] [xilasedicilər danışır] 22 00:02:45,600 --> 00:02:48,516 [xoşbəxt şübhə güclənir] 23 00:02:48,559 --> 00:02:51,171 [güclü musiqi] 24 00:02:57,089 --> 00:02:57,960 [ürək monitoru səslənir] 25 00:02:58,003 --> 00:03:00,615 [Sem nəfəs alır] 26 00:03:23,290 --> 00:03:26,336 [Sam yumşaq inildəyir] 27 00:03:30,253 --> 00:03:32,864 [fikirli musiqi] 28 00:03:42,309 --> 00:03:45,790 [qapı döyülür və vızıldayır] 29 00:03:47,444 --> 00:03:48,837 [ayaq səsləri vurur] 30 00:03:48,880 --> 00:03:50,273 oyaqsan. 31 00:03:51,883 --> 00:03:52,667 [Sam inləyir] 32 00:03:52,710 --> 00:03:54,234 [qab cingildəyir] 33 00:03:54,277 --> 00:03:55,931 [Sem öskürür] 34 00:03:55,974 --> 00:03:56,888 Tamamilə normal. 35 00:03:56,932 --> 00:03:59,282 [Sam ah çəkir] 36 00:03:59,326 --> 00:04:01,589 - Kostyum haradadır? partiya? 37 00:04:01,632 --> 00:04:02,807 [hər ikisi gülür] 38 00:04:03,155 --> 00:04:05,375 - Bu, sadəcə olaraq ehtiyatdır evdən çıxana qədər tədbirlər görür. 39 00:04:05,419 --> 00:04:07,943 - Oh, bilmirəm, məncə Halloween üçün bunu qadağan edə bilər. 40 00:04:07,986 --> 00:04:09,031 Siz nə düşünürsünüz? 41 00:04:09,074 --> 00:04:10,119 [Sam sakitcə gülür] 42 00:04:10,162 --> 00:04:11,033 [Ethan] Təbriklər 43 00:04:11,076 --> 00:04:12,730 ilk uğurunuzda missiya, Sam. 44 00:04:12,774 --> 00:04:14,210 - Təşəkkür edirəm. - Geri qayıtmaqdan xoşbəxtsən? 45 00:04:15,951 --> 00:04:17,431 Xeyr [yumşaq gülür] 46 00:04:17,474 --> 00:04:19,302 Yox, mən orada qala bilərdim əbədi. 47 00:04:21,435 --> 00:04:24,438 Baxmayaraq ki, özümü daha yaxşı hiss edəndə, Çizburger istərdim. 48 00:04:24,481 --> 00:04:25,787 [hər ikisi gülür] 49 00:04:25,830 --> 00:04:27,702 Düşünürəm ki, biz bunu təşkil edə bilərik. 50 00:04:27,745 --> 00:04:28,703 Hm. 51 00:04:28,920 --> 00:04:30,705 - Sam, təsvir edə bilərsiniz mene nece hiss edirsen 52 00:04:31,749 --> 00:04:33,621 Um. [ah çəkir] 53 00:04:33,664 --> 00:04:34,665 Ağır. 54 00:04:34,709 --> 00:04:35,536 Başgicəllənmə. 55 00:04:36,754 --> 00:04:38,539 Mən o qələmin uçduğunu gördüm. 56 00:04:38,582 --> 00:04:41,324 - [yumşaq gülür] Qravitasiya əleyhinə, hallüsinasiya. 57 00:04:41,368 --> 00:04:42,282 Hamısı gözlənilir. 58 00:04:44,936 --> 00:04:46,764 Burada nə baş verir? 59 00:04:46,808 --> 00:04:48,853 - [Mişel] Dərin skan edin şişkinlik, lakin sınıq yoxdur, 60 00:04:48,897 --> 00:04:51,247 çox güman ki, sən onu vurdun təsir. 61 00:04:51,291 --> 00:04:54,076 - Rabitəmizi itirdik Yenidən girişdə səninlə, Sam. 62 00:04:54,119 --> 00:04:55,338 Orada nə olub? 63 00:04:56,818 --> 00:04:59,299 - Sıçrayış aldım missiya nəzarətindən koordinatlar. 64 00:05:00,517 --> 00:05:02,954 Deyəsən hər şey hazırdı iz, və, 65 00:05:04,347 --> 00:05:07,089 və sonra bəlkə bir şey vurdum. 66 00:05:07,132 --> 00:05:09,918 - [Mişel] Bilirsənmi huşunu itirəndə? 67 00:05:09,961 --> 00:05:11,528 - Deyəsən, payızdan əvvəl. 68 00:05:15,010 --> 00:05:15,706 Hər şey qaydasındadır? 69 00:05:18,318 --> 00:05:19,841 [fikirli musiqi] 70 00:05:19,884 --> 00:05:20,885 [Mişel ah çəkir] 71 00:05:20,972 --> 00:05:22,191 - [Mişel] Nəsə kapsulunuzu deşdi 72 00:05:22,234 --> 00:05:23,366 və dəbilqəni sındırdı. 73 00:05:24,976 --> 00:05:26,151 Sizcə bu nə idi? 74 00:05:27,196 --> 00:05:28,763 - [Mişel] Ola bilərdi meteor qalıqları olmuşdur. 75 00:05:28,806 --> 00:05:31,287 Biz hissəcikləri sınaqdan keçiririk kosmik kostyumunuzda tapdıq. 76 00:05:32,506 --> 00:05:33,637 Xoşbəxtsən ki, sağ qaldın. 77 00:05:36,858 --> 00:05:38,294 [həyəcanlı səslər] 78 00:05:38,338 --> 00:05:39,687 [Mark] Oradadır. 79 00:05:39,730 --> 00:05:40,557 ana. 80 00:05:40,601 --> 00:05:42,951 [nəfəs alır] İzzi məşğuldur, salam. 81 00:05:42,994 --> 00:05:44,474 sənin üçün çox darıxıram. 82 00:05:44,518 --> 00:05:46,346 Sənin üçün daha çox darıxıram. 83 00:05:46,389 --> 00:05:47,825 yaxşısan? 84 00:05:47,869 --> 00:05:48,957 mən yaxşıyam. 85 00:05:49,000 --> 00:05:49,914 Sadəcə, məni düzəldirlər qalmaq 86 00:05:49,958 --> 00:05:51,263 bir müddət bu gülməli kresloda. 87 00:05:51,307 --> 00:05:53,048 Amma bax, mən yaxşıyam. 88 00:05:53,091 --> 00:05:54,484 [İzzy gülür] 89 00:05:54,528 --> 00:05:56,530 - Ata, sən də ana üçün darıxırsan, sağ? 90 00:05:58,227 --> 00:05:59,968 [Mark sakitcə gülür] 91 00:06:00,011 --> 00:06:01,317 [qapı səslənir] 92 00:06:01,361 --> 00:06:03,058 -Gör burda kim var. - baba. 93 00:06:03,101 --> 00:06:05,582 Hey, balqabaq. [gülür] 94 00:06:05,626 --> 00:06:06,801 Mark. 95 00:06:06,844 --> 00:06:07,584 [Mark] Səni görməkdən məmnunam, Will. 96 00:06:07,628 --> 00:06:08,455 sən də. 97 00:06:09,847 --> 00:06:10,892 Necəsən, balam? 98 00:06:10,935 --> 00:06:12,415 mən yaxşıyam. 99 00:06:12,459 --> 00:06:14,156 Bura gəlmək lazım deyildi. 100 00:06:14,199 --> 00:06:17,159 - Qızım təzə qayıtdı kosmosdakı ilk missiyasından 101 00:06:17,202 --> 00:06:18,116 Mən gəlməməliyəm. 102 00:06:18,160 --> 00:06:19,074 yox. [Sam gülür] 103 00:06:19,248 --> 00:06:21,206 - Komanda yenicə doldu baş verənlərə qatıldım. 104 00:06:21,250 --> 00:06:23,208 Çox yaxın zəng kimi səslənir. 105 00:06:23,252 --> 00:06:24,688 - Buna hamımız çox şadıq sən yaxşısan. 106 00:06:24,732 --> 00:06:26,560 Hə, mən də. 107 00:06:26,603 --> 00:06:30,564 - Əslində, Pentaqonun NASA-ya bu işə qoşulacağam. 108 00:06:30,694 --> 00:06:31,739 Doğrudanmı? 109 00:06:31,913 --> 00:06:34,219 - Deşifrə üzərində işləyirik elektrik tezlikləri 110 00:06:34,263 --> 00:06:35,873 Sizin zamanı götürdük yenidən giriş, 111 00:06:35,917 --> 00:06:37,353 deməli, qarşılıqlı maraq var. 112 00:06:37,397 --> 00:06:40,704 - Media olub enişinizlə bağlı qəzəb. 113 00:06:40,748 --> 00:06:43,403 - Departament təmin edib yaxınlıqda gözəl ev 114 00:06:43,446 --> 00:06:46,057 sağalmağınız üçün, outta diqqət mərkəzi. 115 00:06:46,101 --> 00:06:49,147 Siz və İzzi məcbur olmayacaqsınız hər hansı bir şeylə məşğul olun. 116 00:06:49,191 --> 00:06:50,801 - Hey, qonaq gələrsən Ana, hə? 117 00:06:51,976 --> 00:06:53,282 Bəli, bəli, əlbəttə. 118 00:06:53,325 --> 00:06:54,849 [rəp vurur] 119 00:06:54,892 --> 00:06:55,806 Gəlin. 120 00:06:56,111 --> 00:06:57,591 - Masa kəsdiyim üçün üzr istəyirəm. Biz daha bir neçə sınaqdan keçmək lazımdır 121 00:06:57,634 --> 00:06:59,593 təmizlənməmişdən əvvəl və transpo üçün hazırlanmış, 122 00:06:59,636 --> 00:07:01,421 amma sonra hamınız olacaqsınız karantinlə həyata keçirilir. 123 00:07:01,464 --> 00:07:02,987 Yaxşı, getmək vaxtıdır. 124 00:07:03,031 --> 00:07:04,511 Tezliklə görüşərik. 125 00:07:04,554 --> 00:07:05,642 Ana ilə sağol, əzizim. 126 00:07:05,686 --> 00:07:06,600 hey. 127 00:07:06,643 --> 00:07:07,557 Səni növbəti görəndə, 128 00:07:08,079 --> 00:07:10,778 Mən sizə ən böyüyü verəcəm bütün dünyada qucaqlaş, tamammı? 129 00:07:10,821 --> 00:07:12,606 - [Mark] Nəyi xatırla danışdıq, yaxşı? 130 00:07:16,174 --> 00:07:17,959 [dramatik musiqi] 131 00:07:18,002 --> 00:07:21,484 Mən kimi sevirəm? 132 00:07:21,528 --> 00:07:22,833 Hmm? 133 00:07:22,877 --> 00:07:23,965 Mən. 134 00:07:24,008 --> 00:07:27,011 Səni eşitmirəm, mən kimi sevirəm? 135 00:07:27,055 --> 00:07:27,577 - Mən. - Bəli. 136 00:07:29,579 --> 00:07:30,406 Tezliklə görüşərik. 137 00:07:31,538 --> 00:07:33,191 tezliklə görüşərik. 138 00:07:36,760 --> 00:07:39,241 [zərif musiqi] 139 00:07:47,467 --> 00:07:51,862 ♪ Harada 140 00:07:51,906 --> 00:07:53,168 ♪ Buradan gedək 141 00:07:53,211 --> 00:07:56,606 [avtomobil mühərrikləri fırlanır] 142 00:07:57,738 --> 00:08:02,307 ♪ Harada 143 00:08:02,351 --> 00:08:05,223 ♪ Buradan gedək 144 00:08:14,668 --> 00:08:17,061 ♪ Körpə 145 00:08:17,105 --> 00:08:19,934 ♪ Məni sevdiyini bilirəm 146 00:08:19,977 --> 00:08:22,153 ♪ Məni güclü et 147 00:08:22,197 --> 00:08:25,200 ♪ Məni zəiflətmə 148 00:08:25,243 --> 00:08:27,463 ♪ Mənə o konfeti gətir 149 00:08:27,507 --> 00:08:30,205 ♪ Fikrimlə oynayın 150 00:08:30,248 --> 00:08:32,337 ♪ Mənə yalvarırsan 151 00:08:32,381 --> 00:08:35,210 ♪ Sən məni güclü etmirsən 152 00:08:35,253 --> 00:08:39,823 ♪ Mən bilirəm ki, istəyirsən 153 00:08:39,867 --> 00:08:42,565 ♪ Körpə 154 00:08:42,609 --> 00:08:45,525 ♪ Və çox da uzun olmayacağam 155 00:08:45,568 --> 00:08:49,877 ♪ Harada 156 00:08:49,920 --> 00:08:52,793 ♪ Buradan gedək 157 00:08:52,836 --> 00:08:55,970 [maşının qapısını döyür] 158 00:08:56,013 --> 00:08:57,275 - [Mühafizəçi] Bunu bir müddətə istəyirsən bit? 159 00:08:57,319 --> 00:08:58,712 Kapitan, mən yaxşıyam. 160 00:08:58,755 --> 00:08:59,887 əminsən? 161 00:08:59,930 --> 00:09:01,323 Bəli, təşəkkür edirəm. 162 00:09:01,366 --> 00:09:02,106 [maşının qapısı döyülür] 163 00:09:02,150 --> 00:09:02,977 [Mühafizəçi] Yaxşı. 164 00:09:04,935 --> 00:09:07,634 [quşlar cikisi] 165 00:09:11,159 --> 00:09:12,943 Xoş gəldiniz. 166 00:09:12,987 --> 00:09:13,727 [Sam ah çəkir] 167 00:09:13,770 --> 00:09:15,772 Orqanizm yenidən uyğunlaşır cazibə qüvvəsi, 168 00:09:15,816 --> 00:09:17,557 özünüzü itələməyə də diqqət yetirin çətin. 169 00:09:18,732 --> 00:09:20,690 Yorulmağınızı istəməyin bizə. 170 00:09:20,734 --> 00:09:22,649 [Sam sakitcə gülür] 171 00:09:22,692 --> 00:09:24,259 - [Sam] Bu, həqiqətən də belədir bir şey. 172 00:09:25,521 --> 00:09:27,218 Atan səninlə çox fəxr edir. 173 00:09:27,262 --> 00:09:28,176 [Sam gülür] 174 00:09:28,219 --> 00:09:30,352 - [Sam] Utanc verici dərəcə. 175 00:09:30,395 --> 00:09:31,788 Mən sizə tur verəcəm. 176 00:09:33,311 --> 00:09:35,183 - Yaxşısan? - Mm-hm. 177 00:09:35,226 --> 00:09:37,838 [açarlar cingildəyir] 178 00:09:39,317 --> 00:09:42,059 [quşlar cikisi] 179 00:09:42,103 --> 00:09:44,671 [fikirli musiqi] 180 00:09:49,023 --> 00:09:50,546 - [Mişel] 10 hektar Virciniya səhrası, 181 00:09:50,590 --> 00:09:53,027 DC-dən cəmi 30 dəqiqə. 182 00:09:53,070 --> 00:09:55,812 [ayaq səsləri vurur] 183 00:09:57,074 --> 00:09:59,686 - Mənimkindən bir az gözəldir yer. 184 00:09:59,729 --> 00:10:01,992 - Görünür, hökumət bu torpağı 50-ci illərdə alıb 185 00:10:02,036 --> 00:10:03,341 silah sınağı üçün. 186 00:10:03,385 --> 00:10:04,865 General Harris bizə deyir 187 00:10:04,908 --> 00:10:08,172 bu, sadəcə olaraq, mənzildir indi diplomatlar üçün. 188 00:10:08,216 --> 00:10:09,652 Növbəti ev millər aralıdadır. 189 00:10:09,696 --> 00:10:10,610 Oh. 190 00:10:10,653 --> 00:10:12,133 Qorxu filmi kimi səslənir. 191 00:10:12,176 --> 00:10:13,395 [Mişel gülür] 192 00:10:13,438 --> 00:10:15,527 Ev iki mertebelidir. 193 00:10:15,571 --> 00:10:17,878 Yuxarıda hamamımız var, kitabxana, 194 00:10:17,921 --> 00:10:20,750 tam təchiz olunmuş mətbəx, yeməkxana və qonaq otağı. 195 00:10:21,925 --> 00:10:23,623 Oradakı küncdə 196 00:10:23,666 --> 00:10:25,450 bəzilərini edəcəyimiz yerdir tibbi testlərinizdən. 197 00:10:25,494 --> 00:10:26,930 Bu heyrətamizdir. 198 00:10:28,018 --> 00:10:29,498 - Aşağıda üçü var yataq otaqları, 199 00:10:29,541 --> 00:10:32,893 üç vanna otağı, bir yuva və a evdə idman zalı, 200 00:10:32,936 --> 00:10:34,285 yeni olmaq üzrədir ən yaxşı dost 201 00:10:34,329 --> 00:10:36,505 çünki bildiyiniz kimi atrofiyadır. 202 00:10:36,548 --> 00:10:37,419 qancıq. 203 00:10:37,462 --> 00:10:38,768 (gülür) Bəli, xanım. 204 00:10:41,205 --> 00:10:41,945 [qapı sıyrılır] 205 00:10:41,989 --> 00:10:42,685 Əminəm ki, yer üçün darıxırsınız. 206 00:10:45,209 --> 00:10:47,908 [quşlar cikisi] 207 00:10:51,694 --> 00:10:53,478 - Əvvəllər məndə də var idi bu. 208 00:10:59,093 --> 00:11:03,880 [Sem inləyir] [yüksək səsli zəng] 209 00:11:03,924 --> 00:11:05,099 [camaat danışır] [yanğın cırıltısı] 210 00:11:05,142 --> 00:11:06,013 [Sem inləyir] 211 00:11:06,230 --> 00:11:08,624 [avtomobil mühərrikləri fırlanır] [camaat danışır] 212 00:11:08,668 --> 00:11:09,407 [Mişel] Yaxşısan? 213 00:11:09,451 --> 00:11:10,191 [Sem inləyir] 214 00:11:10,234 --> 00:11:11,671 [camaat danışır] 215 00:11:11,714 --> 00:11:12,802 Nə olub? 216 00:11:12,846 --> 00:11:15,152 [inilləyir] Sadəcə zəng çalır. 217 00:11:15,196 --> 00:11:16,110 [Sem inləyir] 218 00:11:16,153 --> 00:11:17,720 - Tinnitusdur, super qalın sakit, 219 00:11:17,764 --> 00:11:19,504 və yalnız ağır, bu olacaq keçmək. 220 00:11:22,203 --> 00:11:23,247 Daha yaxşı hiss edirsiniz? 221 00:11:23,291 --> 00:11:26,598 Bəli. [yumşaq gülür] 222 00:11:26,642 --> 00:11:29,253 [fikirli musiqi] 223 00:11:33,214 --> 00:11:36,478 [su şırıltısı] 224 00:11:36,521 --> 00:11:37,348 təşəkkür edirəm. 225 00:11:39,046 --> 00:11:40,743 - Bilirəm ki, sizə məlumat verilib uçuşdan əvvəl, 226 00:11:40,787 --> 00:11:43,790 ancaq bir xatırlatma olaraq ürəkbulanmadan hər şeyi gözləyin 227 00:11:43,833 --> 00:11:48,098 başgicəllənmə, qızdırma, burun qanamaları, halüsinasiyalar. 228 00:11:49,621 --> 00:11:51,493 İnsan orqanizmi üçün vaxt lazımdır xatırlayın 229 00:11:51,536 --> 00:11:53,147 yer üzündə necə fəaliyyət göstərir. 230 00:11:53,190 --> 00:11:54,496 Sağ. 231 00:11:54,539 --> 00:11:56,019 - Nə qədər çox məlumat verirsən biz, 232 00:11:56,063 --> 00:11:57,673 bir o qədər yaxşı olarıq müəyyən etmək 233 00:11:57,717 --> 00:12:00,067 nəzərə almaq lazımdırsa gələcək missiyaları gecikdirir. 234 00:12:00,110 --> 00:12:01,372 Gələcək missiyaları təxirə salırsınız? 235 00:12:02,896 --> 00:12:05,812 - Hər hansı bir qeyri-adilik nümayiş etdirirsinizsə simptomlar 236 00:12:05,855 --> 00:12:07,117 və ya ciddi yan təsirlər, 237 00:12:07,161 --> 00:12:09,337 sizi sadəcə geri göndərə bilmərik təlim. 238 00:12:10,817 --> 00:12:11,556 Yaxşı. 239 00:12:11,600 --> 00:12:13,080 Um. 240 00:12:13,123 --> 00:12:15,169 Bağışlayın, mən sadəcə, bu, Mən çölə çıxmalıyam 241 00:12:15,212 --> 00:12:17,388 ISS-ə, um, iki ay. 242 00:12:17,432 --> 00:12:20,696 - Düzünü desəm, narahat olmazdım bu barədə. 243 00:12:20,740 --> 00:12:22,698 Açığı, mən daha çox istərdim bazada nəzarət etdiniz, 244 00:12:22,742 --> 00:12:25,092 amma heç birinin üstünə basmaq istəmirəm ayaq barmaqları. 245 00:12:25,135 --> 00:12:27,398 Hər dəfə burada olacağıq səhər saat 7:30-da nöqtədə, 246 00:12:27,442 --> 00:12:29,139 buna görə də ayağa qalxdığınızdan əmin olun hazır. 247 00:12:29,183 --> 00:12:30,532 Bol istirahət edin. 248 00:12:30,575 --> 00:12:32,403 Bunu kopyalayın. [yumşaq gülür] 249 00:12:32,447 --> 00:12:34,536 - Növbəti bir neçə gün olacaq bunu bilmədən bitsin. 250 00:12:34,579 --> 00:12:36,103 [ayaq səsləri vurur] 251 00:12:36,146 --> 00:12:38,322 Bir şeyə ehtiyacınız varsa, zəng edin bizə. 252 00:12:38,366 --> 00:12:39,106 [şüşə vurur] 253 00:12:39,149 --> 00:12:41,064 Sabah görüşərik. 254 00:12:41,108 --> 00:12:44,111 [ayaq səsləri vurur] 255 00:12:44,154 --> 00:12:45,939 [qapı döyülməsi] 256 00:12:45,982 --> 00:12:48,376 [Sam ah çəkir] 257 00:12:53,511 --> 00:12:57,167 [termometr səslənir] 258 00:12:57,211 --> 00:13:00,431 [Sam ah çəkir] 259 00:13:00,475 --> 00:13:02,782 [fikirli musiqi] 260 00:13:15,055 --> 00:13:17,318 [caz musiqisi] 261 00:13:27,719 --> 00:13:31,723 ♪ Ön qapınızdan uzaq durun ♪ 262 00:13:31,767 --> 00:13:35,162 ♪ [qeyri-müəyyən] artıq yox 263 00:13:35,205 --> 00:13:39,079 ♪ Amma mən səni çox sevirəm 264 00:13:39,122 --> 00:13:42,430 ♪ Səni sevdiyimi bilmirsən dəlicəsinə ♪ 265 00:13:42,473 --> 00:13:44,606 ♪ Mən qala bilmərəm 266 00:13:44,649 --> 00:13:45,694 ♪ deyə bilmərəm 267 00:13:45,737 --> 00:13:46,782 ♪ Uzaqda 268 00:13:46,826 --> 00:13:49,480 ♪ Bəli, indi bunu deyə bilmərəm 269 00:13:49,524 --> 00:13:54,094 ♪ Bunu deyə bilmərəm 270 00:13:54,137 --> 00:13:57,445 ♪ Oh, yox, yox, yox, balam 271 00:13:57,488 --> 00:13:58,228 ♪ Uzaq dur 272 00:13:58,272 --> 00:14:01,841 ♪ Evinizdən uzaq durun 273 00:14:01,884 --> 00:14:04,887 [vokalist qeyri-müəyyən oxuyur] 274 00:14:04,931 --> 00:14:05,670 ♪ Uzaq dur 275 00:14:05,714 --> 00:14:08,456 ♪ Amma mən səni çox sevirəm 276 00:14:08,499 --> 00:14:09,718 ♪ Uzaq dur 277 00:14:09,761 --> 00:14:12,852 ♪ Səni sevdiyimi bilmirsən dəlicəsinə ♪ 278 00:14:12,895 --> 00:14:15,376 ♪ Mən qala bilmərəm 279 00:14:15,419 --> 00:14:18,509 [planşet siqnalı] 280 00:14:18,553 --> 00:14:21,773 [ayaq səsləri vurur] 281 00:14:21,817 --> 00:14:24,341 Vallah, sən sağsan. 282 00:14:24,385 --> 00:14:25,908 [Sam] Val. [gülür] 283 00:14:25,952 --> 00:14:27,954 - Mən heç vaxt nəfəsimi tutmamışam bu qədər uzun. 284 00:14:27,997 --> 00:14:31,435 Bir daha mənə bunu etmə zəhmət olmasa. 285 00:14:31,479 --> 00:14:32,784 - Bilirəm, hələ də qalırlar anlamağa çalışır 286 00:14:32,828 --> 00:14:34,177 mənə nə oldu. 287 00:14:34,221 --> 00:14:36,353 - [Val] Hamısı budur hamı danışır. 288 00:14:36,397 --> 00:14:37,833 Mən əminəm. 289 00:14:37,877 --> 00:14:39,704 Amma hey, bax. 290 00:14:39,748 --> 00:14:40,662 Baxın mən harada qalıram. 291 00:14:40,705 --> 00:14:41,532 Oh. 292 00:14:43,056 --> 00:14:46,363 Gözəl zərif qəşəng kimi eşitmək oazis. 293 00:14:46,407 --> 00:14:47,451 [Sam gülür] 294 00:14:47,495 --> 00:14:48,409 Və dəvət almadım. 295 00:14:51,412 --> 00:14:52,239 Sam. 296 00:14:53,849 --> 00:14:55,633 [qorxulu musiqi] salam? 297 00:14:55,677 --> 00:14:58,419 [yağış səsi] 298 00:15:03,380 --> 00:15:04,207 Yer Sam üçün. 299 00:15:07,558 --> 00:15:08,733 Sam, bu nədir? 300 00:15:10,300 --> 00:15:11,127 Sam. 301 00:15:13,564 --> 00:15:14,914 Bağışlayın, um. 302 00:15:16,785 --> 00:15:18,265 Sadəcə düşündüm ki, 303 00:15:18,308 --> 00:15:20,310 Düşündüm ki, indicə nəsə gördüm. 304 00:15:20,354 --> 00:15:23,052 [yağış səsi] 305 00:15:25,402 --> 00:15:26,142 [qorxulu musiqi] 306 00:15:26,186 --> 00:15:26,926 [məxluq hırıldayır] 307 00:15:26,969 --> 00:15:30,407 [ayaq səsləri vurur] 308 00:15:30,451 --> 00:15:32,583 [Sam ah çəkir] 309 00:15:32,627 --> 00:15:34,150 Bağışlayın. 310 00:15:34,194 --> 00:15:36,109 - Deməli, ayağa qalxmağa can atırsınız orda? 311 00:15:36,152 --> 00:15:39,112 Kosmosda ilk dəfə belədir sataşmaq. 312 00:15:39,155 --> 00:15:40,896 - Heç vaxt özümü evdəki kimi hiss etməmişəm etdiyimdən 313 00:15:40,940 --> 00:15:42,506 mən orada olanda. 314 00:15:42,550 --> 00:15:44,726 - Siz daha çox maraqlanırsınız tanıdığım hər kəsdən daha çox boşluq, 315 00:15:44,769 --> 00:15:46,858 və bu çox şey deyir. 316 00:15:46,902 --> 00:15:48,469 - Mən simptomları hiss etməyə başlayıram baxmayaraq. 317 00:15:48,512 --> 00:15:49,861 Burnum qanaxmışdı. 318 00:15:49,905 --> 00:15:51,254 Qız. 319 00:15:51,602 --> 00:15:53,996 Unutmayın, məşqdə onlar hər şeyi bildirməyinizi söyləyin, 320 00:15:54,040 --> 00:15:56,129 Sənə deyirəm, etmə. 321 00:15:56,172 --> 00:15:59,132 Dəhşətli hiss etsən də, onu lənətə al, 322 00:15:59,175 --> 00:16:01,047 çünki onlar sənə heç vaxt icazə verməzlər yenidən uçmaq. 323 00:16:01,090 --> 00:16:01,961 Mən bilirəm. 324 00:16:02,483 --> 00:16:05,094 Mən onlara heç nə deməyəcəyəm bundan, mən bunu artıq bilirəm. 325 00:16:05,138 --> 00:16:07,618 - Yəni mən də ola bilərəm Bu nöqtədə Wonder Woman, 326 00:16:07,662 --> 00:16:10,708 onlar sənin qoxusunu alırlar immun sistemi işləmir, 327 00:16:10,752 --> 00:16:13,363 və sən xəstəsən və ya bir şey, səni aşağı salacaqlar 328 00:16:13,407 --> 00:16:15,844 təmizləmək və qusmaq üçün hərəkət simulyatoru. 329 00:16:15,887 --> 00:16:18,238 - [gülür] Sözün əsl mənasında, ola bilməz daha pis bir şey düşünün. 330 00:16:18,281 --> 00:16:19,848 - Qulaq as, qayıtmaq istəyirsən boşluq, 331 00:16:19,891 --> 00:16:23,156 hər şeyi aşağı salmalısan. 332 00:16:23,199 --> 00:16:25,854 Semptomlarınız keçəcək uzaqlaşmaq üçün bir müddət. 333 00:16:25,897 --> 00:16:28,683 Amma növbəti dəfə bütün bunlar normal hiss olunacaq. 334 00:16:28,726 --> 00:16:30,380 Sadəcə, bu, sənin ilkin olduğu üçün vaxt. 335 00:16:30,424 --> 00:16:32,643 [it hürür] 336 00:16:32,687 --> 00:16:33,862 Yaxşı, dincəl, 337 00:16:33,905 --> 00:16:35,646 Mən sənin yanına gələcəyəm oazis. 338 00:16:35,690 --> 00:16:36,473 [Sam gülür] 339 00:16:36,517 --> 00:16:37,909 mən səni sevirəm. 340 00:16:37,997 --> 00:16:39,433 - Mən səni sevirəm, səni sevirəm, mən səni sevirəm. [dodaqlar şırıldayır] 341 00:16:39,476 --> 00:16:39,999 sağol. 342 00:16:43,654 --> 00:16:47,049 [yağış səsi] 343 00:16:47,093 --> 00:16:49,269 [Sam ah çəkir] 344 00:16:53,708 --> 00:16:56,450 [işıqlar vızıldayır] 345 00:17:00,715 --> 00:17:03,631 [obyektlərin çırpınması] 346 00:17:07,113 --> 00:17:08,375 [yağış səsi] 347 00:17:08,418 --> 00:17:09,245 salam? 348 00:17:19,125 --> 00:17:22,171 [ayaq səsləri vurur] 349 00:17:32,790 --> 00:17:33,530 [fikirli musiqi] 350 00:17:33,574 --> 00:17:34,401 Nə? 351 00:17:39,232 --> 00:17:42,235 [qorxulu musiqi] 352 00:17:45,107 --> 00:17:48,154 [ayaq səsləri vurur] 353 00:18:06,520 --> 00:18:09,305 [yağış səsi] [ildırım gurultusu] 354 00:18:09,349 --> 00:18:13,309 [qorxulu musiqi davam edir] 355 00:18:18,314 --> 00:18:21,056 [pencək xışıltısı ilə] 356 00:18:23,972 --> 00:18:24,712 [klikləri dəyişdirin] 357 00:18:24,755 --> 00:18:27,454 [yağış səsi] 358 00:18:39,205 --> 00:18:43,034 [qorxulu musiqi davam edir] 359 00:18:52,348 --> 00:18:55,482 [Sem ağır nəfəs alır] 360 00:19:05,187 --> 00:19:07,798 [məşhur musiqi] 361 00:19:11,150 --> 00:19:12,803 Nə? 362 00:19:12,847 --> 00:19:16,024 [Sem ağır nəfəs alır] 363 00:19:35,522 --> 00:19:38,916 [məşhur musiqi davam edir] 364 00:19:57,152 --> 00:19:59,981 [daş çırpınır] 365 00:20:03,463 --> 00:20:04,507 [Sam inləyir] 366 00:20:04,551 --> 00:20:05,508 [camaat danışır] 367 00:20:05,552 --> 00:20:07,118 [məşhur musiqi davam edir] 368 00:20:07,162 --> 00:20:08,816 [avtomobil mühərrikləri fırlanır] 369 00:20:08,859 --> 00:20:11,558 [Sam inləyir] 370 00:20:11,601 --> 00:20:15,388 [camaat danışır] 371 00:20:15,431 --> 00:20:20,219 [zəngli saat çalır] [Sem nəfəs alır] 372 00:20:22,264 --> 00:20:24,440 [Sam ah çəkir] 373 00:20:30,141 --> 00:20:32,318 [Sam ah çəkir] 374 00:20:43,198 --> 00:20:44,939 [Sam nəfəs alır] 375 00:20:44,982 --> 00:20:47,594 [fikirli musiqi] 376 00:20:57,995 --> 00:20:59,214 [ayaq səsləri vurur] 377 00:20:59,258 --> 00:21:00,911 [zərif musiqi] 378 00:21:00,955 --> 00:21:04,350 [soyuducunun qapısı cingildəyir] 379 00:21:05,307 --> 00:21:06,047 [soyuducunun qapısı döyülür] 380 00:21:06,090 --> 00:21:09,006 [kərə yağı gurultusu və cızıltı] 381 00:21:09,050 --> 00:21:10,660 [klikləri dəyişdirin] 382 00:21:10,704 --> 00:21:12,358 [düymə səslənir] 383 00:21:12,401 --> 00:21:14,360 ♪ Qırmızı isti sobada oturmaq 384 00:21:14,403 --> 00:21:17,798 ♪ Yaxşı olacaq 385 00:21:17,841 --> 00:21:19,843 ♪ Qırmızı isti sobada oturmaq 386 00:21:19,887 --> 00:21:21,932 ♪ Yaxşı olacaq 387 00:21:21,976 --> 00:21:23,325 ♪ Oh, balam 388 00:21:23,369 --> 00:21:25,501 ♪ Qırmızı isti sobada oturmaq 389 00:21:25,545 --> 00:21:27,111 ♪ Yaxşı olacaq 390 00:21:27,155 --> 00:21:29,331 ♪ Və körpə mahnı oxuyur 391 00:21:29,375 --> 00:21:31,159 ♪ Qırmızı isti sobada oturmaq 392 00:21:31,202 --> 00:21:34,771 ♪ Yaxşı olacaq 393 00:21:34,815 --> 00:21:35,990 ♪ Məni sərinlət balam 394 00:21:36,033 --> 00:21:37,687 ♪ Məni sərinlət balam 395 00:21:37,731 --> 00:21:40,647 ♪ Məni sərinlət balam 396 00:21:40,690 --> 00:21:41,822 ♪ Məni sərinlət balam 397 00:21:41,865 --> 00:21:43,302 ♪ Məni sərinlət balam 398 00:21:43,345 --> 00:21:47,654 [fikirli musiqi] ♪ Məni sərinlət balam 399 00:21:47,697 --> 00:21:50,483 ♪ Məni sərinlət balam 400 00:21:50,526 --> 00:21:53,050 ♪ Məni sərinlət balam 401 00:21:54,922 --> 00:21:55,966 [Mişel] Salam? 402 00:21:56,010 --> 00:21:57,577 [yumurta çatlayır] 403 00:21:57,620 --> 00:21:58,447 Oh. 404 00:22:00,101 --> 00:22:02,016 Sadəcə mətbəxdə. 405 00:22:02,059 --> 00:22:03,496 [ayaq səsləri vurur] 406 00:22:03,539 --> 00:22:05,324 Sabahiniz xeyir. 407 00:22:05,367 --> 00:22:07,108 Əgər həkim qrupu buradadır sən hazırsan. 408 00:22:07,151 --> 00:22:08,370 Mən orada olacağam. 409 00:22:08,414 --> 00:22:11,286 [ayaq səsləri vurur] 410 00:22:11,330 --> 00:22:13,680 [zəng çalar] [Sem nəfəs alır] 411 00:22:13,723 --> 00:22:15,899 [Sam ah çəkir] 412 00:22:17,292 --> 00:22:18,641 [zərif musiqi] 413 00:22:18,685 --> 00:22:21,427 [ayaq səsləri vurur] 414 00:22:26,257 --> 00:22:29,173 [tapmacalar klikləməklə] 415 00:22:31,350 --> 00:22:33,700 [Sem nəfəs alır] 416 00:22:37,356 --> 00:22:40,184 [çəkilər tıslayır] 417 00:22:44,363 --> 00:22:46,016 [Sam inləyir] 418 00:22:46,060 --> 00:22:46,800 yaxşısan? 419 00:22:46,843 --> 00:22:47,757 [Sam inləyir] 420 00:22:47,801 --> 00:22:49,063 [Sem nəfəs alır] 421 00:22:49,106 --> 00:22:50,020 Ah, bəli. 422 00:22:51,195 --> 00:22:53,197 [Sem nəfəs alır] 423 00:22:53,241 --> 00:22:55,678 Məncə, bu, sadəcə tutuşdur, elədir keçən. 424 00:22:59,247 --> 00:23:04,295 [Sem nəfəs alır] [zərif musiqi] 425 00:23:07,995 --> 00:23:10,693 [buz plastikləri xışıltısı] 426 00:23:10,737 --> 00:23:13,479 [ayaq səsləri vurur] 427 00:23:14,654 --> 00:23:15,785 [şüşə cingildəyir] 428 00:23:15,829 --> 00:23:18,135 - Elektrolitlər olacaq özünüzü yeni kimi yaxşı hiss etdirin. 429 00:23:18,179 --> 00:23:19,223 Mm. 430 00:23:19,267 --> 00:23:21,182 Düşünürəm ki, elektrolitləri keçmişəm. 431 00:23:21,225 --> 00:23:23,053 Birinci gün gərgindir. 432 00:23:23,097 --> 00:23:24,707 - Yaxşı, günün qalan hissəsidir kimi. 433 00:23:24,751 --> 00:23:26,970 - Nə qədər çox nəzarət edə bilərik tərəqqi, 434 00:23:27,014 --> 00:23:30,147 toplaya biləcəyimiz daha çox məlumat kosmos proqramını yaxşılaşdırmaq üçün. 435 00:23:30,191 --> 00:23:32,454 - Yaxşı, mən olmaqdan xoşbəxtəm xidmət. 436 00:23:32,498 --> 00:23:33,716 [Mişel] Tinnitus necədir? 437 00:23:35,718 --> 00:23:37,416 - Yenə olmadı. - Möhtəşəm. 438 00:23:37,459 --> 00:23:38,852 Başqa halüsinasiyalar varmı? 439 00:23:39,722 --> 00:23:41,071 - mm-mm. 440 00:23:41,115 --> 00:23:43,334 - Yenidən girəcəksən heç vaxt uçan forma. 441 00:23:43,378 --> 00:23:44,988 Günün qalan hissəsini dincəl, 442 00:23:45,032 --> 00:23:47,600 biz eyni şəkildə qayıdacayıq sabah yenə vaxt. 443 00:23:47,643 --> 00:23:48,470 [Sam] Tamam. 444 00:23:49,689 --> 00:23:50,603 Uzatdığınızdan əmin olun. 445 00:23:52,692 --> 00:23:55,434 [ayaq səsləri vurur] 446 00:23:57,348 --> 00:23:59,133 [Sem nəfəs alır] 447 00:23:59,176 --> 00:24:01,570 [qapı klikləri] 448 00:24:05,356 --> 00:24:07,620 [Sam inləyir] 449 00:24:08,795 --> 00:24:12,625 [plastik torbalar xışıltı] 450 00:24:12,668 --> 00:24:14,844 [Sam ah çəkir] 451 00:24:21,111 --> 00:24:23,723 [telefon zəngi] 452 00:24:25,638 --> 00:24:28,118 Hey, məni görə bilərsən? 453 00:24:28,162 --> 00:24:30,338 - Hə, mən səni görürəm, ola bilərsən məni görürsən? 454 00:24:30,381 --> 00:24:31,644 Bəli. 455 00:24:31,687 --> 00:24:32,514 hey. 456 00:24:32,558 --> 00:24:33,733 Um. 457 00:24:33,776 --> 00:24:36,736 Çıxanda düşünürdüm burada, 458 00:24:36,779 --> 00:24:38,868 niyə bir ailəyə getməyək səfər, hə? 459 00:24:38,912 --> 00:24:41,305 Sadəcə üçümüz çimərlikdə bir yerdə. 460 00:24:42,785 --> 00:24:44,657 - Bilmirəm, bu yaxşıdır fikir, Sam. 461 00:24:46,572 --> 00:24:47,790 Niyə olmasın? 462 00:24:47,834 --> 00:24:49,009 - Mən sadəcə belə olduğunu düşünmürəm sağlam 463 00:24:49,052 --> 00:24:50,314 Izzy üçün bizi bir yerdə görsün 464 00:24:50,358 --> 00:24:52,273 əgər belə olmayacaqsa. 465 00:24:52,316 --> 00:24:53,187 Buyurun. 466 00:24:55,711 --> 00:24:57,452 Biz hələ də bəzi şeyləri təxmin edirik çıxdı, amma biz bir ailəyik. 467 00:24:57,496 --> 00:24:59,672 Sam, az qala səni itirdik. 468 00:25:03,327 --> 00:25:04,720 Biz səni az qala itirdik. 469 00:25:09,943 --> 00:25:12,293 - [Sam] İzzidən istəyirəm mənim olmayan ailəm var. 470 00:25:12,336 --> 00:25:13,512 Sadəcə çətin oldu. 471 00:25:14,861 --> 00:25:16,732 - Bilirəm, qorxulu idi sizin üçün uşaqlar, amma mən 472 00:25:17,690 --> 00:25:18,952 mən yaxşıyam. 473 00:25:20,431 --> 00:25:21,520 Sizinlə fəxr edirik. 474 00:25:22,912 --> 00:25:26,350 Biz bilirik ki, sən birsən bir ovuc insanın 475 00:25:26,394 --> 00:25:27,743 nə edirsən et, biz bunu anlayırıq, 476 00:25:27,787 --> 00:25:30,529 amma sən DİN-də olmusan təlim üçün altı ay. 477 00:25:30,572 --> 00:25:31,660 Yenə yox olacaqsan 478 00:25:31,704 --> 00:25:33,270 çünki Allah bilir nə vaxta qədər növbəti missiya üçün 479 00:25:33,314 --> 00:25:35,055 - Bu, gəl, belə deyil ədalətli. 480 00:25:35,098 --> 00:25:37,536 Nə qədər vacib olduğunu bilirsiniz bu missiya mənə aiddir. 481 00:25:38,406 --> 00:25:41,496 [dramatik musiqi] 482 00:25:41,540 --> 00:25:43,977 Və nə qədər vacibsən və, və Izzy. 483 00:25:49,939 --> 00:25:52,246 - Övladlığa götürməyi düşünürdüm bizi daha da yaxınlaşdıracaq 484 00:25:52,289 --> 00:25:53,203 bacarmadığınız zaman. 485 00:25:55,379 --> 00:25:56,293 Biz bacarmayanda. 486 00:25:56,337 --> 00:25:57,164 Bu oldu. 487 00:25:59,514 --> 00:26:00,341 Bu var. 488 00:26:01,777 --> 00:26:04,737 Ana, bunu sənin üçün hazırladım. 489 00:26:05,912 --> 00:26:07,043 [Sam gülür] 490 00:26:07,087 --> 00:26:07,870 vay. 491 00:26:07,914 --> 00:26:09,393 Əzizim, bu bizik? 492 00:26:09,437 --> 00:26:10,917 Bu mən, ata və sən. 493 00:26:13,963 --> 00:26:15,051 Orada nə var? 494 00:26:15,095 --> 00:26:18,228 - Kosmik insanlar. [telefon vızıltısı] 495 00:26:18,272 --> 00:26:19,360 Ah, vur. 496 00:26:19,403 --> 00:26:21,492 Universitetdir, məcburam bunu götür. 497 00:26:21,536 --> 00:26:23,016 Gəlib görüşərik sabah, hə? 498 00:26:23,059 --> 00:26:24,495 Ana ilə sağol, balam. 499 00:26:24,539 --> 00:26:26,106 Salam, ana. 500 00:26:26,149 --> 00:26:27,150 Tezliklə görüşərik. 501 00:26:27,194 --> 00:26:28,674 Əlvida, balam, tezliklə görüşərik. 502 00:26:28,717 --> 00:26:31,111 [telefon siqnalı] 503 00:26:36,290 --> 00:26:38,988 [quşlar cikisi] 504 00:26:48,389 --> 00:26:51,435 [ayaq səsləri vurur] 505 00:26:57,267 --> 00:26:58,138 [yüksək səsli zəng] 506 00:26:58,181 --> 00:26:59,313 [Sam inləyir] 507 00:26:59,356 --> 00:27:00,444 [camaat danışır] 508 00:27:00,488 --> 00:27:03,186 [yanğın cırıltısı] 509 00:27:03,230 --> 00:27:05,406 [Sam inləyir] 510 00:27:05,449 --> 00:27:10,193 [siqaret çəkir] [camaat danışır] 511 00:27:11,020 --> 00:27:15,764 [quşlar cikisi] [Sem nəfəs alır] 512 00:27:19,638 --> 00:27:22,684 [qorxulu musiqi] 513 00:27:26,557 --> 00:27:29,343 [xışıltılı yarpaqlar] 514 00:27:48,362 --> 00:27:50,146 [cihaz siqnalı] 515 00:27:50,190 --> 00:27:53,193 [qorxulu musiqi davam edir] 516 00:27:53,236 --> 00:27:56,022 [xışıltılı yarpaqlar] 517 00:28:14,518 --> 00:28:17,565 [ayaq səsləri vurur] 518 00:28:19,959 --> 00:28:23,789 [qorxulu musiqi davam edir] 519 00:28:25,486 --> 00:28:27,314 [xışıltılı yarpaqlar] 520 00:28:27,357 --> 00:28:29,533 [Sam ah çəkir] 521 00:28:34,669 --> 00:28:37,498 [xışıltılı yarpaqlar] 522 00:28:49,728 --> 00:28:50,641 [qorxulu musiqi davam edir] 523 00:28:50,685 --> 00:28:52,295 [ayaq səsləri vurur] 524 00:28:52,339 --> 00:28:54,602 [ayaqqabı gurultusu] 525 00:28:56,560 --> 00:28:59,128 [xışıltılı yarpaqlar] 526 00:29:03,872 --> 00:29:06,614 [ayaq səsləri vurur] 527 00:29:06,657 --> 00:29:09,922 [məşhur musiqi] 528 00:29:09,965 --> 00:29:14,927 [Sam inləyir] [baş döyür] 529 00:29:14,970 --> 00:29:16,972 [Sam inləyir] 530 00:29:17,016 --> 00:29:17,843 vay. 531 00:29:23,457 --> 00:29:26,503 [qorxulu musiqi] 532 00:29:27,374 --> 00:29:30,638 [ayaq səsləri vurur] 533 00:29:30,681 --> 00:29:31,595 [rəp vurur] [Sem nəfəs alır] 534 00:29:31,639 --> 00:29:32,771 Bağışlayın. 535 00:29:32,814 --> 00:29:34,381 Səni çaşdırmaq istəmirdim, kapitan. 536 00:29:34,424 --> 00:29:35,991 Özünüzü necə hiss edirsiniz? 537 00:29:36,035 --> 00:29:38,298 Oh, nə baş verir? 538 00:29:38,341 --> 00:29:40,126 Səni çöldə tapdıq. 539 00:29:40,169 --> 00:29:42,171 Başın çox qarışmışdı. 540 00:29:42,215 --> 00:29:44,826 [ayaq səsləri vurur] 541 00:29:44,870 --> 00:29:45,696 biz kimik? 542 00:29:51,746 --> 00:29:53,139 ata? 543 00:29:53,182 --> 00:29:54,009 Sam. 544 00:29:57,491 --> 00:29:59,972 Bizi çox qorxutdun səni orada belə tapmaq. 545 00:30:00,015 --> 00:30:01,712 [Sam ah çəkir] 546 00:30:01,756 --> 00:30:04,367 Bura gəl. [əl vuraraq] 547 00:30:04,411 --> 00:30:06,326 Sən olmalısan bir az dincəl, balam. 548 00:30:06,369 --> 00:30:07,196 - Mm-hmm. 549 00:30:09,372 --> 00:30:11,766 [Sam ah çəkir] 550 00:30:11,810 --> 00:30:13,072 Mənim harada olduğumu necə bildin? 551 00:30:13,115 --> 00:30:14,943 - Sürpriz üçün dayandıq ziyarət edin. 552 00:30:16,031 --> 00:30:18,294 Siz evdə deyildiniz, ona görə də bir şey etdik süpürmək. 553 00:30:18,338 --> 00:30:21,776 [ayaq səsləri vurur] 554 00:30:21,820 --> 00:30:22,864 hey. 555 00:30:22,908 --> 00:30:24,431 Sabah hər şey yaxşı olacaq. 556 00:30:24,474 --> 00:30:29,218 - Mm-hm. 557 00:30:29,262 --> 00:30:30,089 [ayaq səsləri vurur] 558 00:30:30,132 --> 00:30:31,133 - [William] Gəlin təzə götürək hava. 559 00:30:32,265 --> 00:30:33,614 tamam. 560 00:30:33,657 --> 00:30:35,181 [ayaq səsləri vurur] 561 00:30:35,224 --> 00:30:37,748 [zərif musiqi] 562 00:30:38,924 --> 00:30:41,622 [quşlar cikisi] 563 00:30:43,493 --> 00:30:45,495 - Siz bir parçasısınız burada həqiqətən böyük bir şey. 564 00:30:46,540 --> 00:30:47,715 Səninlə çox fəxr edirəm, Sam. 565 00:30:51,240 --> 00:30:52,415 Mən orada nə gördüm? 566 00:30:54,374 --> 00:30:56,550 Təhlükəsizlik kameraları yox idi nəsə yazırlar? 567 00:30:58,987 --> 00:31:01,511 - Küləyəcəyini gözləmirdim evdən o qədər uzaqdır. 568 00:31:01,555 --> 00:31:04,079 Lazım deyildi NASA-ya məlumat vermək, uh, 569 00:31:06,038 --> 00:31:07,866 tam xülasəsi haqqında burada mülk. 570 00:31:10,390 --> 00:31:11,043 Nə demək istəyirsən? 571 00:31:13,741 --> 00:31:18,485 [qorxulu musiqi] [ayaq səsləri vurur] 572 00:31:20,008 --> 00:31:21,618 [qapı klikləri] [Uilyam ah çəkir] 573 00:31:21,662 --> 00:31:22,706 Səndən sonra. 574 00:31:24,578 --> 00:31:27,624 [ayaq səsləri vurur] 575 00:31:29,235 --> 00:31:31,846 [Uilyam ah çəkir] 576 00:31:33,195 --> 00:31:37,156 [gizli qapı cingildəyir və xışıltı] 577 00:31:41,508 --> 00:31:43,292 Bura hansı yerdir? 578 00:31:43,336 --> 00:31:44,076 [qorxulu musiqi davam edir] 579 00:31:44,119 --> 00:31:44,946 Həqiqət budur ki, 580 00:31:46,382 --> 00:31:46,992 təhlükəsiz evdir. 581 00:31:49,864 --> 00:31:51,213 [Sam istehza edir] 582 00:31:51,257 --> 00:31:53,302 Bu, çox James Bond idi. 583 00:31:53,346 --> 00:31:54,521 [Uilyam gülür] 584 00:31:54,564 --> 00:31:55,130 Məni izləyin. 585 00:31:57,306 --> 00:31:58,742 [ayaq səsləri vurur] 586 00:31:58,786 --> 00:32:02,833 [gizli qapı tıqqıltısı və vızıltı] 587 00:32:04,009 --> 00:32:05,053 [işıqlar vızıldayır] 588 00:32:05,097 --> 00:32:07,055 - Yəqin ki, deyiblər onlara dediklərimizi sənə 589 00:32:07,099 --> 00:32:09,014 ki, bu ev üçün diplomatlar, 590 00:32:09,057 --> 00:32:10,319 bu tamamilə yanlış deyil. 591 00:32:11,277 --> 00:32:12,278 [ayaq səsləri vurur] 592 00:32:12,321 --> 00:32:15,063 Normalda belə insanlar burada ev sahibi 593 00:32:15,107 --> 00:32:18,632 müvəqqəti gizlənməyə ehtiyacı var. 594 00:32:21,461 --> 00:32:23,680 [klaviatura siqnalı] 595 00:32:23,724 --> 00:32:25,204 Izzinin ad günü? 596 00:32:25,247 --> 00:32:26,074 Şş. 597 00:32:27,771 --> 00:32:29,556 [qapı çırpılır] 598 00:32:29,599 --> 00:32:34,343 Bəzən belə bir yer olur səfirlikdən daha təhlükəsizdir. 599 00:32:34,691 --> 00:32:35,518 Bu heyrətamizdir. 600 00:32:37,781 --> 00:32:38,957 Orada yataq otağı. 601 00:32:40,219 --> 00:32:42,917 [ayaq səsləri vurur] 602 00:32:42,961 --> 00:32:43,787 Burada yeməkxana. 603 00:32:44,745 --> 00:32:48,575 [ayaq səsləri vurur] 604 00:32:48,618 --> 00:32:50,098 Budur 605 00:32:52,187 --> 00:32:54,885 mərkəzi sinir sistemi ev. 606 00:32:54,929 --> 00:32:57,149 Öz ayrı gücü ilə işləyir mənbə. 607 00:32:57,192 --> 00:32:58,063 vay. 608 00:32:58,106 --> 00:33:02,110 - Və, uh, sadəcə fikrinizi bildirmək üçün rahat. 609 00:33:02,937 --> 00:33:05,635 [klikləyir] 610 00:33:05,679 --> 00:33:08,464 Təhlükəsizlik kameraları var bütün perimetr ətrafında kənarda. 611 00:33:10,162 --> 00:33:13,295 Təcili vəziyyətdə, ev özünü tamamilə bağlayır, 612 00:33:13,339 --> 00:33:16,603 hər şeyi arxada bağlamaq üç qat Kevlar 613 00:33:16,646 --> 00:33:17,604 və mis panellər. 614 00:33:19,823 --> 00:33:21,216 Bu açarların çoxu bağlıdır 615 00:33:21,260 --> 00:33:23,001 ətrafdakı müdafiə sistemlərinə ev. 616 00:33:23,044 --> 00:33:25,133 Və aydındır ki, ehtiyacınız olmayacaq bunlardan hər hansı 617 00:33:25,177 --> 00:33:28,571 amma fikirləşməyinizi istəməzdim ki, biz sizə casusluq edirdik. 618 00:33:28,615 --> 00:33:31,096 Bilmək yaxşıdır. 619 00:33:31,139 --> 00:33:34,838 - [nəfəs alır] Hər halda, uh, böyük sirr açıldı. 620 00:33:34,882 --> 00:33:35,839 Niyə yuxarıya qayıtmayaq? 621 00:33:35,883 --> 00:33:37,363 bizi axtarmağa gəlməmişdən əvvəl. 622 00:33:37,406 --> 00:33:38,712 tamam. 623 00:33:38,755 --> 00:33:39,452 [ayaq səsləri vurur] 624 00:33:39,495 --> 00:33:41,671 [Uilyam ah çəkir] 625 00:33:41,715 --> 00:33:43,847 [səhvən monitor] 626 00:33:43,891 --> 00:33:47,851 [gizli qapılar çırpılır və qaşımaq] 627 00:33:48,852 --> 00:33:49,984 - General Harris? - Bəli. 628 00:33:50,028 --> 00:33:51,638 - Saat 18:30, cənab. - Təşəkkür edirəm. 629 00:33:54,032 --> 00:33:54,902 Mən bazaya qayıtmalıyam. 630 00:33:54,945 --> 00:33:56,469 - Mən getsəm yaxşısan? - Bəli, sağ ol. 631 00:33:58,514 --> 00:34:00,560 [ayaq səsləri vurur] 632 00:34:00,603 --> 00:34:02,823 - Yəqin ki, yaxşı olar yerində qal, 633 00:34:02,866 --> 00:34:03,737 bir az dincəlməyə çalışın. 634 00:34:05,043 --> 00:34:07,001 Və əmin olun 635 00:34:07,045 --> 00:34:10,526 Doktor Aiden yoxlayır sabah o qançırlar çıxar. 636 00:34:10,570 --> 00:34:13,312 [ayaq səsləri vurur] 637 00:34:18,099 --> 00:34:20,406 [qapı çırpılır] 638 00:34:20,449 --> 00:34:23,191 [qorxulu musiqi] 639 00:34:30,807 --> 00:34:33,723 [kamera çekimi klikləri] 640 00:34:33,767 --> 00:34:35,290 [mesaj səslənir] 641 00:34:35,334 --> 00:34:37,075 [telefon cingildəyir] [kabinet qışqırır] 642 00:34:37,118 --> 00:34:39,642 [həblər cingildəyir] 643 00:34:41,340 --> 00:34:43,211 [kabinet klikləri] 644 00:34:43,255 --> 00:34:46,258 [su sıçraması] 645 00:34:46,301 --> 00:34:47,563 [Sem ududu] 646 00:34:47,607 --> 00:34:49,957 [şüşə çırpılır] 647 00:34:50,000 --> 00:34:52,960 [mesaj səslənir] 648 00:34:58,226 --> 00:35:00,141 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 649 00:35:00,185 --> 00:35:02,883 [külək uğultusu] 650 00:35:23,208 --> 00:35:26,080 [baloncuklar partlayır] 651 00:35:26,907 --> 00:35:29,388 [Sam ah çəkir] 652 00:35:38,788 --> 00:35:41,182 [baloncuklar partlayır] 653 00:35:41,226 --> 00:35:42,749 [obyekt çırpınır] 654 00:35:42,792 --> 00:35:45,230 [məxluq cingildəyir] 655 00:35:45,273 --> 00:35:49,016 [külək uğultusu] [cırcır böcəkləri cingildəyir] 656 00:35:49,059 --> 00:35:50,496 [su şırıldayır] 657 00:35:50,539 --> 00:35:51,714 - [ayaq səsləri vurur] - [Mark] Salam, var. 658 00:35:51,932 --> 00:35:53,629 Professor Markla tanış oldunuz Walker, sən nə edəcəyini bilirsən. 659 00:35:53,673 --> 00:35:54,717 [telefon siqnalı] 660 00:35:54,761 --> 00:35:56,545 Hey, bu mənəm. 661 00:35:56,589 --> 00:36:00,854 Mən, uh, sadəcə zəng edə bilərsiniz sən bunu alanda məni geri? 662 00:36:00,897 --> 00:36:02,899 Özümü əla hiss etmirəm. 663 00:36:02,943 --> 00:36:04,074 Sadəcə danışmaq istəyirdim, 664 00:36:04,118 --> 00:36:06,120 inşallah, sən deyilsən artıq yatmaq. 665 00:36:06,164 --> 00:36:08,166 Um, tamam, sağol. 666 00:36:08,209 --> 00:36:10,994 [ildırım gurultusu] 667 00:36:12,126 --> 00:36:14,084 [elektrik cırıltısı] 668 00:36:14,128 --> 00:36:14,955 Oh. 669 00:36:15,999 --> 00:36:19,002 [fənər cingildəyir] 670 00:36:19,046 --> 00:36:21,788 [ayaq səsləri vurur] 671 00:36:24,399 --> 00:36:27,228 [ildırım gurultusu] 672 00:36:29,752 --> 00:36:31,798 [qapı sıyrılır] 673 00:36:31,841 --> 00:36:34,583 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 674 00:36:42,678 --> 00:36:45,203 [ildırım gurultusu] 675 00:36:59,565 --> 00:37:02,263 [ayaq səsləri vurur] 676 00:37:03,786 --> 00:37:06,441 [qapı sıyrılır və döyülür] 677 00:37:06,485 --> 00:37:11,185 [məxluq hırıldayır] [ayaq səsləri vurur] 678 00:37:14,275 --> 00:37:15,015 [ayaq səsləri vurur] 679 00:37:15,058 --> 00:37:18,105 [elektrik cırılır] 680 00:37:21,151 --> 00:37:24,329 [elektrik cırıltısı] 681 00:37:30,857 --> 00:37:33,599 [qorxulu musiqi] 682 00:37:44,697 --> 00:37:46,351 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 683 00:37:46,394 --> 00:37:48,788 [qapı klikləri] 684 00:37:49,832 --> 00:37:53,271 [xor intensiv şəkildə səslənir] 685 00:38:09,852 --> 00:38:12,768 [qapı döyülməsi] 686 00:38:12,812 --> 00:38:13,813 [Sam ah çəkir] 687 00:38:13,856 --> 00:38:14,901 [cihaz siqnalı] 688 00:38:14,944 --> 00:38:17,556 [klikləri kilidləyin] 689 00:38:17,599 --> 00:38:18,339 [Sam ah çəkir] 690 00:38:18,383 --> 00:38:19,688 Birlikdə saxlayın. 691 00:38:21,821 --> 00:38:25,215 [ayaq səsləri vurur] 692 00:38:25,259 --> 00:38:27,609 - [Operator] pozuntu aşkar edildi, kilidləmə başladı. 693 00:38:27,653 --> 00:38:30,830 [həyəcan səsi] [qorxulu musiqi] 694 00:38:30,873 --> 00:38:33,572 [qapılar cingildəyir] 695 00:38:41,580 --> 00:38:43,843 [qapılar döyünür] 696 00:38:44,931 --> 00:38:47,455 [klaviatura klikləməklə] 697 00:38:52,895 --> 00:38:55,245 [Sem nəfəs alır] 698 00:38:55,289 --> 00:39:00,033 [yüksək səsli zəng] [Sem inləyir] 699 00:39:07,214 --> 00:39:10,304 [məxluq hırıldayır] [Sem nəfəs alır] 700 00:39:10,348 --> 00:39:12,959 [məşhur musiqi] 701 00:39:16,789 --> 00:39:19,531 [ayaq səsləri vurur] 702 00:39:22,795 --> 00:39:24,623 [qapı çırpılır] 703 00:39:24,666 --> 00:39:29,410 [Sem nəfəs alır] [qorxulu musiqi] 704 00:39:32,065 --> 00:39:34,589 [məxluq hırıldayır] 705 00:39:38,027 --> 00:39:39,725 [qapaq cingildəyir] 706 00:39:39,768 --> 00:39:44,817 [qorxulu musiqi] [klikləyir] 707 00:39:45,121 --> 00:39:45,861 [qapaq cingildəyir] 708 00:39:45,905 --> 00:39:46,645 Oh, gəl. 709 00:39:53,521 --> 00:39:54,870 [qapı çırpılır] 710 00:39:54,914 --> 00:39:59,658 [Sam ah çəkir] [qapı cingildəyir] 711 00:40:00,267 --> 00:40:03,313 [qapının qulpunun cırıltısı] 712 00:40:09,015 --> 00:40:12,192 [Sem ağır nəfəs alır] 713 00:40:33,256 --> 00:40:35,955 [ayaq səsləri vurur] 714 00:40:35,998 --> 00:40:39,175 [Sem ağır nəfəs alır] 715 00:40:58,456 --> 00:41:01,023 [məşhur musiqi] 716 00:41:03,461 --> 00:41:06,202 [xor intensiv şəkildə səslənir] 717 00:41:06,246 --> 00:41:10,337 [qapı döyülməsi və cırıldaması] 718 00:41:10,380 --> 00:41:13,601 [Sem nəfəs alır] 719 00:41:13,645 --> 00:41:16,735 [ayaq səsləri vurur] 720 00:41:23,132 --> 00:41:25,744 [məşhur musiqi] 721 00:41:37,364 --> 00:41:40,323 [elektrik cırıltısı] 722 00:41:41,194 --> 00:41:43,326 [fənər cingildəyir] 723 00:41:43,370 --> 00:41:44,110 [bədən döyüntüsü] 724 00:41:44,153 --> 00:41:46,286 [Sam ah çəkir] 725 00:41:46,329 --> 00:41:48,680 [Sem nəfəs alır] 726 00:41:50,072 --> 00:41:51,247 [fənər klikləri] 727 00:41:51,291 --> 00:41:53,554 [məxluq hönkürür] 728 00:41:53,598 --> 00:41:56,775 [Sem ağır nəfəs alır] 729 00:42:05,610 --> 00:42:07,133 [güclü musiqi] [Sam qışqırır] 730 00:42:07,176 --> 00:42:08,569 [ayaq səsləri vurur] 731 00:42:08,613 --> 00:42:11,224 [qapı çırpılır] 732 00:42:12,442 --> 00:42:15,837 [qapı tıqqıldadı və vızıldadı] 733 00:42:20,668 --> 00:42:22,844 [qapı döyülməsi və gurultu] 734 00:42:22,888 --> 00:42:27,632 [Sem nəfəs alır] [ayaq səsləri vurur] 735 00:42:30,678 --> 00:42:33,594 [düymələri klikləməklə] 736 00:42:35,640 --> 00:42:38,164 [güclü musiqi davam edir] 737 00:42:38,207 --> 00:42:41,123 [bip səsinə nəzarət edir] 738 00:42:55,398 --> 00:42:58,445 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 739 00:43:05,017 --> 00:43:07,193 [ürpertici musiqi] 740 00:43:07,236 --> 00:43:09,412 [Sem nəfəs alır] 741 00:43:16,419 --> 00:43:18,596 [Sem nəfəs alır] 742 00:43:20,685 --> 00:43:24,079 [ürkütücü musiqi güclənir] 743 00:43:25,341 --> 00:43:27,256 [telefon titrəyir] [Sem nəfəs alır] 744 00:43:27,300 --> 00:43:29,563 [Sem ağır nəfəs alır] 745 00:43:29,607 --> 00:43:32,174 [telefon titrəyir] 746 00:43:32,218 --> 00:43:33,523 Oh, bok. 747 00:43:35,134 --> 00:43:37,876 [ayaq səsləri vurur] 748 00:43:40,661 --> 00:43:42,358 [ayaq səsləri vurur] 749 00:43:42,402 --> 00:43:44,404 Yaxşısan, Sam? 750 00:43:44,447 --> 00:43:47,363 Hə, məncə, uh. 751 00:43:47,407 --> 00:43:48,843 Var, məncə var generatorda nasazlıq var. 752 00:43:48,887 --> 00:43:50,018 Bəli. 753 00:43:50,062 --> 00:43:52,151 Sistemimiz göstərir bəzi işıqlandırmalar olub. 754 00:43:52,194 --> 00:43:54,588 ilə problem ola bilər grid, biz onu yoxlayacağıq. 755 00:43:54,632 --> 00:43:55,502 [ayaq səsləri vurur] 756 00:43:55,545 --> 00:43:57,678 - Yaxşı, sınaqlara başlayaq, Kapitan? 757 00:43:57,722 --> 00:43:59,811 - Hə, mən sadəcə olacağam bir dəqiqə, mən dəyişəcəm. 758 00:43:59,854 --> 00:44:02,857 [ayaq səsləri vurur] 759 00:44:02,901 --> 00:44:04,337 Sizinlə bir saniyə danışa bilərəm? 760 00:44:05,686 --> 00:44:06,513 Nə olub? 761 00:44:08,733 --> 00:44:11,387 Memarlıqdan zövq almamaq Pentaqonun nəşri? 762 00:44:13,128 --> 00:44:14,477 [Sam ah çəkir] 763 00:44:14,521 --> 00:44:15,391 Hey, mənimlə danış. 764 00:44:16,392 --> 00:44:19,352 Burada bir şey var. 765 00:44:19,395 --> 00:44:21,528 Dünən gecə mən, bəlkə də elə idi beynimde filansa 766 00:44:21,571 --> 00:44:25,619 amma bütün ev kilidləmə rejiminə keçdi, 767 00:44:25,663 --> 00:44:28,578 və az qala infarkt keçirdim, 768 00:44:28,622 --> 00:44:30,058 Sonunda yatdım bunker. 769 00:44:30,102 --> 00:44:32,408 - İsa, kaş zəng etsəydin mən. 770 00:44:32,452 --> 00:44:34,149 Çalışdım, xidmət yox idi. 771 00:44:35,281 --> 00:44:37,718 - [Uilyam] İstəyirsən bazaya qayıtmaq? 772 00:44:37,762 --> 00:44:39,894 - [Sam] Mən onları istəmirəm mübarizə apardığımı bilmək. 773 00:44:39,938 --> 00:44:41,766 - Hamısını skan edəcəm təhlükəsizlik görüntüləri 774 00:44:41,809 --> 00:44:44,333 testinizi edərkən. 775 00:44:44,377 --> 00:44:46,553 Və sonra biz öyrənəcəyik bu nədir, yaxşı? 776 00:44:49,338 --> 00:44:51,297 - Bağışlayın, elə bilirəm yalnız həqiqətən stress. 777 00:44:52,994 --> 00:44:53,821 hey. 778 00:44:55,910 --> 00:44:57,956 Üzr istəməyə ehtiyac yoxdur mən, həmişə. 779 00:45:03,918 --> 00:45:04,919 göyərmə necədir? 780 00:45:06,181 --> 00:45:07,487 - Bilmirəm, etməmişəm hətta bu barədə fikirləşdi. 781 00:45:09,402 --> 00:45:10,185 Bunu aldınız. 782 00:45:12,274 --> 00:45:13,798 - Yaxşısan? - Mm-hm. 783 00:45:15,625 --> 00:45:16,931 [William] Yaxşı. 784 00:45:19,368 --> 00:45:20,413 [Uilyam ah çəkir] 785 00:45:20,456 --> 00:45:22,937 [zərif musiqi] 786 00:45:27,855 --> 00:45:30,466 [kasetlər cırılır] 787 00:45:33,513 --> 00:45:36,559 [ayaq səsləri vurur] 788 00:45:43,262 --> 00:45:45,873 [hava uğultusu] 789 00:45:49,921 --> 00:45:51,139 [pedallar fırlanır] [Sem nəfəs alır] 790 00:45:51,183 --> 00:45:54,534 [zərif musiqi davam edir] 791 00:45:58,494 --> 00:46:00,758 - [Mişel] Bu görünmür normal göyərmə kimi, Sam. 792 00:46:00,801 --> 00:46:02,977 Bu eniş zarafat deyildi, hə? 793 00:46:03,021 --> 00:46:05,371 - Başqa bir əlavə edək sabah. 794 00:46:05,414 --> 00:46:08,417 [ayaq səsləri vurur] 795 00:46:14,772 --> 00:46:15,947 [quşlar cikisi] 796 00:46:15,990 --> 00:46:17,470 [avtomobilin mühərriki fırlanır] 797 00:46:17,513 --> 00:46:21,126 [maşının qapıları döyülür və kliklənir] 798 00:46:21,169 --> 00:46:24,042 [ayaq səsləri vurur] 799 00:46:24,085 --> 00:46:25,826 - [gülür] Hey. - Ana. 800 00:46:25,870 --> 00:46:26,609 [ayaq səsləri vurur] 801 00:46:26,653 --> 00:46:27,436 Salam, Busy Bee. 802 00:46:28,611 --> 00:46:29,917 Oh, sənin üçün darıxdım. 803 00:46:31,832 --> 00:46:32,920 - Necəsən? - Hey. 804 00:46:32,964 --> 00:46:34,356 tamam. 805 00:46:34,400 --> 00:46:36,532 [qapı çırpılır] 806 00:46:36,576 --> 00:46:37,577 [ayaq səsləri vurur] 807 00:46:37,620 --> 00:46:39,448 - Yerimizi görkəmləndirir kollec yataqxanası kimi. 808 00:46:40,798 --> 00:46:41,581 [İzzy] Baba. 809 00:46:41,624 --> 00:46:43,365 Hey, balqabaq. 810 00:46:43,409 --> 00:46:44,497 Oh. 811 00:46:44,540 --> 00:46:45,846 Sənə bax. 812 00:46:45,890 --> 00:46:47,108 [Uilyam hönkürür] 813 00:46:47,152 --> 00:46:47,892 Sərin palto. 814 00:46:47,935 --> 00:46:48,762 Oh, bunu xoşlayırsan? 815 00:46:48,806 --> 00:46:50,677 papağını bəyəndim. 816 00:46:50,720 --> 00:46:51,983 - Təşəkkür edirəm. - Xoş gəldiniz. 817 00:46:52,026 --> 00:46:53,767 Hey, ne oldu? 818 00:46:53,811 --> 00:46:54,942 - Dişimi itirmişəm. - Nə vaxt? 819 00:46:56,378 --> 00:46:57,249 Mm, bir neçə gün əvvəl. 820 00:46:57,292 --> 00:46:59,468 - Bu uşağa bir az verdiniz? pul? 821 00:46:59,512 --> 00:47:00,252 [ayaqqabı gurultusu] 822 00:47:00,295 --> 00:47:01,644 Bilirsən, İzabelle, 823 00:47:01,688 --> 00:47:02,776 Səni övladlığa götürdükdən dərhal sonra ana, 824 00:47:02,820 --> 00:47:04,038 verdiyim ilk hədiyyələrdən biri onun 825 00:47:04,082 --> 00:47:05,735 elə teleskop idi. 826 00:47:05,779 --> 00:47:06,911 - Doğrudanmı? - Mm-hmm. 827 00:47:08,173 --> 00:47:09,565 Nə görürsən, balam? 828 00:47:09,609 --> 00:47:11,132 Gedək çöldə danışaq. 829 00:47:11,176 --> 00:47:11,959 [ayaq səsləri vurur] 830 00:47:12,003 --> 00:47:14,483 Nə olub? 831 00:47:14,527 --> 00:47:16,094 Başqa nə? 832 00:47:16,137 --> 00:47:20,272 - [İzzy] Düşünürəm, düşünürəm ki, görürəm Yupiter. 833 00:47:20,315 --> 00:47:21,055 Ulduzlar var? 834 00:47:22,361 --> 00:47:23,797 Düşünürəm ki, mən Süd Yolunu görürəm. 835 00:47:23,841 --> 00:47:25,668 Oh, getdin. 836 00:47:25,712 --> 00:47:26,582 [Mark] Mənə deyin. 837 00:47:27,801 --> 00:47:30,935 [ayaq səsləri vurur] 838 00:47:30,978 --> 00:47:31,805 I. 839 00:47:33,763 --> 00:47:38,159 Məndə bu çılğın qançırlar var bütün bədənimə yayılır, 840 00:47:38,203 --> 00:47:41,249 və, um, mən əsasən olmayan şeyləri görmək, 841 00:47:42,424 --> 00:47:43,773 bunlar əslində yoxdur. 842 00:47:43,817 --> 00:47:45,253 Bu kabuslar görmək. 843 00:47:45,297 --> 00:47:47,125 - Hey, hey, hey. - [ağlayır] Özümü yaxşı hiss etmirəm. 844 00:47:47,168 --> 00:47:49,083 Nəfəs al. 845 00:47:49,431 --> 00:47:52,217 - Təsvir etməyi bilmirəm Mən özümü hiss etmirəm. 846 00:47:52,260 --> 00:47:53,392 - Bu barədə məlumat vermisiniz tibb qrupuna? 847 00:47:53,435 --> 00:47:54,349 yox. 848 00:47:54,393 --> 00:47:55,524 yox. 849 00:47:55,568 --> 00:47:56,874 [Sam ah çəkir] 850 00:47:57,178 --> 00:47:58,788 bacarmamaq riskini göze ala bilmərəm yenidən bir missiyaya getmək. 851 00:47:58,832 --> 00:48:00,442 - Bu sənin sağlamlığındır, danışırıq, Sam. 852 00:48:00,486 --> 00:48:02,749 - Qulaq as, sənə deməliyəm bir şey. 853 00:48:02,792 --> 00:48:04,446 [Sem ağır nəfəs alır] 854 00:48:04,490 --> 00:48:05,839 Mən sadəcə, mənə, ehtiyacım var - 855 00:48:05,883 --> 00:48:06,927 Məni qorxudursan. 856 00:48:06,971 --> 00:48:07,797 Sadəcə mənə söz vermənizə ehtiyacım var 857 00:48:07,841 --> 00:48:09,147 ki, sən mənə inanacaqsan. 858 00:48:10,409 --> 00:48:10,931 Bəli. 859 00:48:12,193 --> 00:48:13,542 Bəli, bu nədir? 860 00:48:13,586 --> 00:48:14,413 Um. 861 00:48:15,501 --> 00:48:16,981 Mən olmayan bir şey gördüm 862 00:48:21,333 --> 00:48:23,074 buradan. 863 00:48:23,117 --> 00:48:25,641 [fikirli musiqi] 864 00:48:25,685 --> 00:48:30,733 Nə deyirsən? 865 00:48:30,820 --> 00:48:33,040 Nəsə 866 00:48:33,084 --> 00:48:33,911 dan deyil 867 00:48:36,304 --> 00:48:37,088 bu dünya. 868 00:48:38,654 --> 00:48:42,136 [Sem ağır nəfəs alır] 869 00:48:46,793 --> 00:48:47,620 tamam. 870 00:48:49,100 --> 00:48:49,927 tamam. 871 00:48:52,930 --> 00:48:53,756 tamam. 872 00:48:57,021 --> 00:48:58,065 Bilirəm ki, çılğın səslənir. 873 00:49:00,241 --> 00:49:01,112 Yəni, yəni. 874 00:49:02,678 --> 00:49:04,245 Niyə? 875 00:49:04,289 --> 00:49:08,641 - Mən siqnallar verirdim kosmosun dərinliyinə, nə üçün? 876 00:49:08,684 --> 00:49:10,948 Əyləncə üçün? 877 00:49:10,991 --> 00:49:13,820 Onların nə olduğunu bilmirəm ünsiyyət. 878 00:49:13,863 --> 00:49:15,082 Səs dalğalarını qeydə aldılar 879 00:49:17,519 --> 00:49:19,652 kapsul qəbuledicisində məni itirməmişdən əvvəl. 880 00:49:21,306 --> 00:49:24,787 Nəsə məni izləsəydi geri? 881 00:49:25,658 --> 00:49:28,748 [qorxulu musiqi] 882 00:49:28,791 --> 00:49:30,750 Bəlkə də sadəcə yorğunam. 883 00:49:30,793 --> 00:49:32,839 Düşünürəm ki, biz, uh. 884 00:49:32,882 --> 00:49:33,840 - Ana. - Etməliyik. 885 00:49:33,883 --> 00:49:34,841 [Izzy] Mən Plutonu gördüm. 886 00:49:34,884 --> 00:49:36,060 Oh. 887 00:49:36,103 --> 00:49:37,496 [İzzy] Məncə, Plutonu gördüm. 888 00:49:37,539 --> 00:49:39,367 - [Sam] Bu heyrətamizdir. - Deyəsən, alacağıq 889 00:49:39,411 --> 00:49:41,326 sənə teleskop almaq üçün Özünüz, balqabaq. 890 00:49:41,369 --> 00:49:42,588 Xahiş edirəm, ata. 891 00:49:42,631 --> 00:49:44,068 Bəli, bəli, İzzi. 892 00:49:44,111 --> 00:49:46,157 - Borc alsam zehmet olmasa bir dəqiqəlik ana? 893 00:49:47,201 --> 00:49:48,898 Mən dərhal qayıdacağam. 894 00:49:48,942 --> 00:49:51,989 [ayaq səsləri vurur] 895 00:49:56,210 --> 00:49:57,951 [qorxulu musiqi] 896 00:49:57,995 --> 00:50:01,041 [klikləyir] 897 00:50:02,173 --> 00:50:03,130 Orada, orada. 898 00:50:07,787 --> 00:50:09,093 [xırıltıya nəzarət] 899 00:50:09,136 --> 00:50:09,963 Wh- 900 00:50:11,530 --> 00:50:12,748 Nə? 901 00:50:12,792 --> 00:50:13,619 Nə oldu? 902 00:50:14,315 --> 00:50:15,447 [Uilyam ah çəkir] 903 00:50:15,490 --> 00:50:16,622 Elə orada idi. 904 00:50:16,665 --> 00:50:18,189 - and içirəm. - Bax. 905 00:50:18,406 --> 00:50:21,322 Mən bilirəm ki, bu proses olub sənə və ailənə ağır. 906 00:50:21,366 --> 00:50:22,541 [Sam ah çəkir] 907 00:50:22,584 --> 00:50:25,587 Bəlkə bir az almağa çalışın əvvəlki tərəfdə yatmaq. 908 00:50:25,631 --> 00:50:26,458 Çoxlu su. 909 00:50:26,501 --> 00:50:28,068 - Ata, mən sənə nə deyirəm gördüm. 910 00:50:28,112 --> 00:50:30,723 Elə orada idi və o, [ah çəkir] 911 00:50:30,766 --> 00:50:31,724 a kimi görünürdü. 912 00:50:33,204 --> 00:50:34,901 Sam, qulaq as. 913 00:50:34,944 --> 00:50:36,859 İstədiyinizə əminsiniz başqa bir gecə ilə itələmək? 914 00:50:36,903 --> 00:50:38,122 Bəli, edəcəyəm. 915 00:50:38,165 --> 00:50:40,820 -Yaxşı, mən qayıtmalıyam əsas. Um. 916 00:50:40,863 --> 00:50:42,343 Düşünürəm ki, burada güc yaxşıdır. 917 00:50:44,650 --> 00:50:45,607 Bağlamağı unutmayın. 918 00:50:45,651 --> 00:50:46,695 - Mm-hmm. 919 00:50:46,739 --> 00:50:47,957 Sam, bir şey lazımdırsa? 920 00:50:48,001 --> 00:50:49,568 Mənə zəng edirsən, hə? 921 00:50:49,611 --> 00:50:50,960 [Sam] Tamam. 922 00:50:51,004 --> 00:50:51,744 [ayaq səsləri vurur] 923 00:50:51,787 --> 00:50:53,311 səni sevirəm. 924 00:50:53,354 --> 00:50:54,529 [William] Səni sevirəm, ayı. 925 00:50:56,749 --> 00:50:59,578 [klikləyin] 926 00:51:01,754 --> 00:51:04,278 [düymələr səslənir] 927 00:51:09,979 --> 00:51:11,068 [siçan klikləri] [bip səsinə nəzarət edir] 928 00:51:11,111 --> 00:51:13,070 [Operator] Təhlil edilir. 929 00:51:21,295 --> 00:51:24,124 Doqquz nəfər var aşkar edilmişdir. 930 00:51:27,823 --> 00:51:30,217 [quşlar cikisi] 931 00:51:38,182 --> 00:51:40,184 [ayaq səsi vurmaq] 932 00:51:40,227 --> 00:51:41,402 - [Mark] Anaya demək istəyirsən zarafat? 933 00:51:41,446 --> 00:51:43,100 Bəli. 934 00:51:43,143 --> 00:51:45,319 Hansı arı süd hazırlayır? 935 00:51:46,538 --> 00:51:47,713 Hansı arı süd hazırlayır? 936 00:51:47,756 --> 00:51:48,670 Bilmirəm, nə? 937 00:51:48,714 --> 00:51:50,194 Bubi. 938 00:51:50,237 --> 00:51:51,499 Bubi? 939 00:51:51,543 --> 00:51:52,631 Nə? [gülür] 940 00:51:52,674 --> 00:51:54,633 Bunu sənə atan deyib zarafat? 941 00:51:54,676 --> 00:51:56,809 - Yox, o seçdi biri məktəbdə, hə? 942 00:51:56,852 --> 00:51:57,636 Oh. [gülür] 943 00:51:57,679 --> 00:51:58,202 Tullanmaq. 944 00:51:59,812 --> 00:52:00,987 [ayaq səsləri vurur] 945 00:52:01,030 --> 00:52:03,511 Çox uzağa qaçma, tamam? 946 00:52:03,555 --> 00:52:06,297 [quşlar cikisi] 947 00:52:15,262 --> 00:52:17,743 [zərif musiqi] 948 00:52:24,619 --> 00:52:25,359 [budaq çatları] 949 00:52:25,403 --> 00:52:27,970 [quşlar cikisi] 950 00:52:28,014 --> 00:52:31,060 [qorxulu musiqi] 951 00:52:32,801 --> 00:52:33,889 İz. 952 00:52:36,283 --> 00:52:37,980 O hara getdi? 953 00:52:38,024 --> 00:52:40,983 - O, sadəcə buradadır, ola bilməz uzağa getmişlər. İzabelle! 954 00:52:41,027 --> 00:52:42,594 İzzi, bura qayıt. 955 00:52:42,637 --> 00:52:44,073 İzabelle. 956 00:52:44,117 --> 00:52:44,944 İzzi. 957 00:52:47,729 --> 00:52:48,469 İzabelle. 958 00:52:50,297 --> 00:52:51,124 İzzi. 959 00:52:53,692 --> 00:52:55,215 [Sam] İzzi. 960 00:52:55,259 --> 00:52:56,956 İz. 961 00:52:56,999 --> 00:53:01,090 [qorxulu musiqi güclənir] 962 00:53:01,134 --> 00:53:02,527 - [İzzy] Bax, mən nə edə bilərdim? tapıldı. 963 00:53:02,570 --> 00:53:03,397 bal. 964 00:53:05,660 --> 00:53:07,488 Oh, bunu yerə qoy. 965 00:53:07,532 --> 00:53:10,535 - Bizi qorxutdun, sən bunu edə bilməzsən, İz. 966 00:53:10,578 --> 00:53:15,279 [obyektlərin tıqqıltısı] [heyvanlar qışqırır] 967 00:53:19,718 --> 00:53:22,024 - Yaxşı, macəra vaxtı bitdi, evə gedək. 968 00:53:22,068 --> 00:53:24,810 [böcək vızıldayır və çırtlayır] 969 00:53:24,853 --> 00:53:27,465 [həşərat vızıldayır] 970 00:53:29,380 --> 00:53:30,729 - Hə, geri qayıdaq, gəl haqqında. 971 00:53:33,819 --> 00:53:37,431 [böcəklər cingildəyir] [məşhur musiqi] 972 00:53:37,475 --> 00:53:40,217 [ayaq səsləri vurur] 973 00:53:42,828 --> 00:53:45,744 [böcəklər vızıldayır] 974 00:53:49,226 --> 00:53:52,881 [qapı döyülməsi] 975 00:53:52,925 --> 00:53:55,667 [ayaq səsləri vurur] 976 00:53:57,146 --> 00:53:58,104 Nə baş verir? 977 00:53:58,147 --> 00:53:58,887 qorxuram. 978 00:53:58,931 --> 00:54:00,019 eybi yoxdu. 979 00:54:00,062 --> 00:54:02,151 Qorxma. [şüşə divar səsləri] 980 00:54:02,195 --> 00:54:05,633 [böcəklər cingildəyir] 981 00:54:05,677 --> 00:54:08,462 [böcəklər cingildəyir] 982 00:54:08,506 --> 00:54:11,335 [böcəklər vızıldayır] 983 00:54:15,904 --> 00:54:18,690 [ayaq səsləri vurur] 984 00:54:21,997 --> 00:54:23,129 Oh, Allahım. 985 00:54:33,400 --> 00:54:38,144 [Sem ağır nəfəs alır] [ayaq səsləri vurur] 986 00:54:40,886 --> 00:54:43,932 [ayaq səsləri vurur] 987 00:54:47,980 --> 00:54:50,722 [məşhur musiqi] 988 00:54:50,765 --> 00:54:51,418 Oh, bok. 989 00:54:54,421 --> 00:54:55,553 Nə baş verir? 990 00:55:08,653 --> 00:55:11,395 [böcəklər çırpınır] 991 00:55:11,438 --> 00:55:13,353 [stəkan cırıldayır] 992 00:55:13,397 --> 00:55:14,180 - [Ethan] İstəyirsən zəhmət olmasa son bir yoxlama aparın 993 00:55:14,223 --> 00:55:15,703 əmlakın ətrafında? 994 00:55:15,747 --> 00:55:16,748 təşəkkür edirəm. 995 00:55:16,791 --> 00:55:18,184 Siz nə düşünürsünüz? 996 00:55:18,227 --> 00:55:20,360 Yəqin ki, ekoloji, 997 00:55:20,404 --> 00:55:22,101 hava dəyişikliyi ola bilər naxışlar. 998 00:55:22,144 --> 00:55:22,971 Hava? 999 00:55:24,886 --> 00:55:26,975 - [Ethan] Bizim yerimiz var Lenqli. 1000 00:55:27,019 --> 00:55:28,150 [Sam] Xeyr, yaxşıdır. 1001 00:55:28,194 --> 00:55:29,630 tamam. 1002 00:55:29,804 --> 00:55:31,458 Yaxşı, sənə zəng edəcəm məndə olan kimi yeniləmələr. 1003 00:55:31,502 --> 00:55:32,329 tamam. 1004 00:55:35,723 --> 00:55:36,811 Əslində, onu aparacaqsan? 1005 00:55:36,855 --> 00:55:37,377 Bəli. 1006 00:55:40,641 --> 00:55:43,383 [ayaq səsləri vurur] 1007 00:55:52,261 --> 00:55:53,741 Uh, direktor Marşall. 1008 00:55:53,785 --> 00:55:54,873 Bəli? 1009 00:55:54,916 --> 00:55:56,875 - Yeniliklər varmı hissəcik nümunəsi üzərində 1010 00:55:56,918 --> 00:55:58,137 kapsulumdan? 1011 00:55:58,180 --> 00:56:00,705 - Laboratoriya hələ də içəridədir testlərin aparılması prosesi, 1012 00:56:00,748 --> 00:56:02,620 amma sizə deyəcəm hesabatı alan kimi. 1013 00:56:02,663 --> 00:56:03,403 təşəkkürlər. 1014 00:56:03,447 --> 00:56:04,578 Ən çətin hissəsi bitdi. 1015 00:56:05,797 --> 00:56:07,233 [Sam ah çəkir] 1016 00:56:07,276 --> 00:56:10,323 [avtomobil siqnalizasiyası] 1017 00:56:11,150 --> 00:56:14,196 [ayaq səsləri vurur] 1018 00:56:15,459 --> 00:56:16,285 yaxşısan? 1019 00:56:17,069 --> 00:56:18,505 Bütün bədənim ağrıyır. 1020 00:56:23,162 --> 00:56:24,381 O necədir? 1021 00:56:24,424 --> 00:56:26,557 - O, yaxşıdır, sadəcə tükənmiş. 1022 00:56:29,603 --> 00:56:31,126 - Onu evinə aparmalısan istirahət. 1023 00:56:31,170 --> 00:56:33,390 Sən sadəcə bizimlə evə gəl. 1024 00:56:33,433 --> 00:56:35,914 Bilirsən ki, bacarmıram. 1025 00:56:35,957 --> 00:56:37,219 Daha bir neçə gündür. 1026 00:56:38,307 --> 00:56:39,570 - Daha sonra qayıda bilərik bu gecə? 1027 00:56:42,224 --> 00:56:43,617 Bəli. 1028 00:56:43,661 --> 00:56:44,488 Mən bunu bəyənirəm. 1029 00:56:45,532 --> 00:56:48,100 [fikirli musiqi] 1030 00:56:49,101 --> 00:56:52,147 [ayaq səsləri vurur] 1031 00:57:04,725 --> 00:57:06,771 [Mark hırıldayır] 1032 00:57:06,814 --> 00:57:07,946 tamam. 1033 00:57:07,989 --> 00:57:09,730 Odur ki, biz olanda sizə zəng edəcəyəm geri gedir. 1034 00:57:09,774 --> 00:57:10,644 - Mm-hm. 1035 00:57:10,688 --> 00:57:11,776 - Ağrı üçün bir şey götür, hə? 1036 00:57:11,819 --> 00:57:13,386 Bəli. 1037 00:57:13,430 --> 00:57:15,040 İzzi, tezliklə görəcəm. 1038 00:57:16,084 --> 00:57:17,695 tezliklə görüşərik. 1039 00:57:19,697 --> 00:57:21,002 [dodaqlar şırıldayır] 1040 00:57:21,046 --> 00:57:21,873 mən səni sevirəm. 1041 00:57:30,925 --> 00:57:33,667 [maşının qapısı döyülür] 1042 00:57:37,105 --> 00:57:39,847 [maşının qapısı döyülür] 1043 00:57:43,024 --> 00:57:45,723 [şinlər xışıltısı] 1044 00:57:51,250 --> 00:57:54,427 [qapı cırıldayır və döyülür] 1045 00:57:56,168 --> 00:58:00,912 [ayaq səsləri vurur] [Sem ağır nəfəs alır] 1046 00:58:04,132 --> 00:58:05,090 [ayaqqabı xışıltısı] 1047 00:58:05,133 --> 00:58:06,178 [Sam inləyir] 1048 00:58:06,221 --> 00:58:08,441 [qorxulu musiqi] 1049 00:58:08,485 --> 00:58:10,312 [Sem ağır nəfəs alır] 1050 00:58:10,356 --> 00:58:13,054 [ayaq səsləri vurur] 1051 00:58:19,670 --> 00:58:22,194 [Sem inləyir] 1052 00:58:24,979 --> 00:58:28,069 [Sem ağır nəfəs alır] 1053 00:58:28,113 --> 00:58:28,766 Oh, Allahım. 1054 00:58:30,028 --> 00:58:32,378 [su sıçraması] 1055 00:58:32,421 --> 00:58:34,946 [Sem inləyir] 1056 00:58:40,647 --> 00:58:43,824 [Sem ağır nəfəs alır] 1057 00:58:52,398 --> 00:58:54,792 [Sam qışqırır] 1058 00:59:02,800 --> 00:59:05,542 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 1059 00:59:12,853 --> 00:59:17,597 [şüşə vurur] [Sam sakitcə ah çəkir] 1060 00:59:23,429 --> 00:59:26,127 [işıqlar vızıldayır] 1061 00:59:30,305 --> 00:59:33,657 [qapı sıyrılır və döyülür] 1062 00:59:33,700 --> 00:59:37,182 [masa cığıltısı] 1063 00:59:37,225 --> 00:59:39,314 [masa gurultusu] 1064 00:59:39,358 --> 00:59:43,841 [qorxulu musiqi] [Sem nəfəs alır] 1065 00:59:43,884 --> 00:59:46,626 [klaviatura tıqqıltısı] 1066 00:59:55,983 --> 00:59:58,464 [siçan klikləri] 1067 01:00:06,167 --> 01:00:09,606 [siçan klikləri] 1068 01:00:09,649 --> 01:00:13,174 [qorxulu musiqi davam edir] 1069 01:00:25,665 --> 01:00:28,755 [Sem nəfəs alır] 1070 01:00:28,799 --> 01:00:31,323 [məşhur musiqi] 1071 01:00:31,366 --> 01:00:33,847 [noutbuk səsləri] 1072 01:00:35,240 --> 01:00:36,937 [Sam inləyir] 1073 01:00:36,981 --> 01:00:39,331 [Sem nəfəs alır] 1074 01:00:44,902 --> 01:00:47,644 [ayaq səsləri vurur] 1075 01:00:48,993 --> 01:00:50,385 [Sam ah çəkir] 1076 01:00:50,429 --> 01:00:51,865 Nə baş verir? 1077 01:00:51,909 --> 01:00:53,084 [yüngül vızıltı] 1078 01:00:53,127 --> 01:00:54,781 yox. 1079 01:00:54,825 --> 01:00:55,869 yox. 1080 01:00:55,913 --> 01:00:58,045 [qorxulu musiqi] 1081 01:00:58,089 --> 01:00:59,525 [klikləri kilidləyin] 1082 01:00:59,568 --> 01:01:02,267 [işıqlar vızıldayır] 1083 01:01:03,877 --> 01:01:04,617 [ayaq səsləri vurur] 1084 01:01:04,661 --> 01:01:07,272 [obyektlərin tıqqıltısı] 1085 01:01:07,315 --> 01:01:10,144 [məxluq hırıldayır] 1086 01:01:12,364 --> 01:01:14,105 [qapı döyülməsi] 1087 01:01:14,148 --> 01:01:15,454 [klikləri kilidləyin] 1088 01:01:15,497 --> 01:01:18,457 [yüngül vızıltı] 1089 01:01:18,500 --> 01:01:20,851 [telefon titrəyir] [Sem nəfəs alır] 1090 01:01:20,894 --> 01:01:22,679 [Sem nəfəs alır] 1091 01:01:22,722 --> 01:01:23,462 [Mark] Sam. 1092 01:01:23,505 --> 01:01:24,724 [ağlayır] Sən qayıdırsan? 1093 01:01:24,768 --> 01:01:25,812 [Mark] Biz yoldayıq. 1094 01:01:25,856 --> 01:01:26,944 [Sam ah çəkir] 1095 01:01:26,987 --> 01:01:27,988 Sam. 1096 01:01:28,249 --> 01:01:30,817 - Mən onu saxlamağa çalışıram birlikdə, amma gedəcəyimi düşünürəm. 1097 01:01:30,861 --> 01:01:32,166 - [Mark] Mən buradayam, buradayam, Sam. 1098 01:01:32,210 --> 01:01:34,995 [Sem nəfəs alır] 1099 01:01:35,039 --> 01:01:35,866 Sam. 1100 01:01:37,345 --> 01:01:38,390 Mark. 1101 01:01:38,433 --> 01:01:39,260 [Mark] Bəli? 1102 01:01:40,914 --> 01:01:41,654 [Sem hönkürür] 1103 01:01:41,698 --> 01:01:44,526 Mən yaxşı ana idim? [ah çəkir] 1104 01:01:44,570 --> 01:01:46,354 [Mark] Nə? 1105 01:01:46,398 --> 01:01:47,529 [Sem hönkürür] [obyektlərin çırpınması] 1106 01:01:47,573 --> 01:01:49,096 Bunu məndən niyə soruşursan, Sam? 1107 01:01:51,055 --> 01:01:52,404 [Sam susur] 1108 01:01:52,447 --> 01:01:53,797 [obyektlərin çırpınması] 1109 01:01:53,840 --> 01:01:54,928 [Operator] Pozuntu aşkar edildi. 1110 01:01:54,972 --> 01:01:56,364 Kilidləmə başladıldı. 1111 01:01:56,408 --> 01:01:57,757 [həyəcan səsi] 1112 01:01:57,801 --> 01:01:58,627 Oh, Allah. 1113 01:02:02,370 --> 01:02:03,197 Mark. 1114 01:02:05,417 --> 01:02:06,505 [Mark] Sam. 1115 01:02:06,548 --> 01:02:07,811 [Sem nəfəs alır] 1116 01:02:07,854 --> 01:02:08,986 Nə baş verir? 1117 01:02:09,029 --> 01:02:09,769 [qapılar tıqqıltı] 1118 01:02:09,813 --> 01:02:10,639 məncə. 1119 01:02:12,554 --> 01:02:14,905 Bir şey var 1120 01:02:15,688 --> 01:02:17,516 evdə. 1121 01:02:18,473 --> 01:02:20,388 [məxluq hönkürür] 1122 01:02:20,432 --> 01:02:22,173 [Sem nəfəs alır] 1123 01:02:22,216 --> 01:02:23,652 [qorxulu musiqi] 1124 01:02:23,696 --> 01:02:26,960 [qapı xışıltısı] 1125 01:02:27,004 --> 01:02:27,961 [Mark qeyri-müəyyən danışır] 1126 01:02:28,005 --> 01:02:29,180 - [Mark] Mən tezliklə orada olacağam bacardığım qədər. 1127 01:02:29,223 --> 01:02:30,007 Zəhmət olmasa tələsin. 1128 01:02:30,050 --> 01:02:33,358 [ət yatır] [Sem inləyir] 1129 01:02:33,401 --> 01:02:36,056 [bədənin titrəməsi] 1130 01:02:37,623 --> 01:02:40,147 [Sem inləyir] 1131 01:02:42,759 --> 01:02:45,326 [Sem nəfəs alır] 1132 01:02:45,370 --> 01:02:48,286 [ət soymaq] 1133 01:02:52,159 --> 01:02:55,859 [qorxulu musiqi davam edir] 1134 01:02:55,902 --> 01:02:56,860 Nə sikim? 1135 01:03:03,997 --> 01:03:06,347 [Sem nəfəs alır] 1136 01:03:09,786 --> 01:03:14,529 [məxluq hönkürür] [ayaq səsləri vurur] 1137 01:03:16,357 --> 01:03:20,013 [qapı döyülür və cingildəyir] 1138 01:03:20,057 --> 01:03:24,409 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi] [Sem nəfəs alır] 1139 01:03:24,452 --> 01:03:26,846 [cihaz siqnalı] 1140 01:03:31,242 --> 01:03:33,853 [düymə klikləri] 1141 01:03:36,247 --> 01:03:37,204 Nə cəhənnəm? 1142 01:03:43,950 --> 01:03:48,868 [qapı döyülməsi] [Sem nəfəs alır] 1143 01:03:48,912 --> 01:03:51,740 [düymə siqnalı] 1144 01:03:56,267 --> 01:03:57,355 [Operator] Təhlil edilir. 1145 01:03:57,398 --> 01:04:00,010 [bip səsinə nəzarət] 1146 01:04:02,447 --> 01:04:05,798 İki nəfər var aşkar edilmişdir. 1147 01:04:05,842 --> 01:04:10,585 [Sem nəfəs alır] [məşhur musiqi] 1148 01:04:13,675 --> 01:04:17,636 [Sem ağır nəfəs alır] 1149 01:04:17,679 --> 01:04:20,160 [xırıltıya nəzarət] [ayaq səsləri vurur] 1150 01:04:20,204 --> 01:04:22,946 [monitor vurur] 1151 01:04:24,861 --> 01:04:25,600 [düyməsinə klikləməklə] 1152 01:04:25,644 --> 01:04:28,690 [monitor vurur] 1153 01:04:30,997 --> 01:04:31,824 Təhlil edilir. 1154 01:04:33,043 --> 01:04:36,960 [bip səsinə nəzarət] [qorxulu musiqi] 1155 01:04:37,003 --> 01:04:37,874 [Sem nəfəs alır] 1156 01:04:37,961 --> 01:04:41,442 Üç nəfər var aşkar edilmişdir. 1157 01:04:41,486 --> 01:04:43,401 [Sem nəfəs alır] 1158 01:04:43,444 --> 01:04:44,924 [həyəcanlı səslər] 1159 01:04:44,968 --> 01:04:46,970 [düymə klikləri] 1160 01:04:47,013 --> 01:04:49,973 [maşın vırıldayır] 1161 01:04:51,017 --> 01:04:52,410 [düymə klikləri] 1162 01:04:52,453 --> 01:04:54,934 [fısıltı ilə siqaret çəkir] 1163 01:04:56,022 --> 01:04:58,416 [Sem nəfəs alır] 1164 01:05:07,642 --> 01:05:10,036 [Sem nəfəs alır] 1165 01:05:15,215 --> 01:05:17,087 [tüstü fışıltı] 1166 01:05:17,130 --> 01:05:18,697 [məxluq cingildəyir] 1167 01:05:18,740 --> 01:05:21,134 [Sem nəfəs alır] 1168 01:05:22,396 --> 01:05:23,963 [tüstü fışıltı] 1169 01:05:24,007 --> 01:05:29,055 [qorxulu musiqi] [Sem nəfəs alır] 1170 01:05:30,927 --> 01:05:33,973 [məxluq hönkürür] 1171 01:05:40,414 --> 01:05:42,503 [tüstü fışıltı] 1172 01:05:42,547 --> 01:05:43,809 [Sem nəfəs alır] 1173 01:05:43,852 --> 01:05:46,464 [tüstü fışıltı] 1174 01:05:49,728 --> 01:05:54,472 [ayaq səsləri vurur] [məşhur musiqi] 1175 01:05:55,255 --> 01:05:58,128 [məxluqlar hönkürür] 1176 01:06:10,879 --> 01:06:14,971 [təkərlər cırıldayır] [tüstü fışıltı] 1177 01:06:15,014 --> 01:06:18,017 [ayaq səsləri vurur] 1178 01:06:19,758 --> 01:06:23,153 [məşhur musiqi davam edir] 1179 01:06:24,328 --> 01:06:27,070 [ayaq səsləri vurur] 1180 01:06:50,310 --> 01:06:53,009 [məşhur musiqi davam edir] [ayaq vurur] 1181 01:06:53,052 --> 01:06:57,796 [fısıltı ilə siqaret çəkir] [Sem nəfəs alır] 1182 01:07:01,974 --> 01:07:04,890 [qapı döyülməsi] 1183 01:07:04,933 --> 01:07:07,327 [masa gurultusu] 1184 01:07:08,415 --> 01:07:10,722 [məxluq hönkürür] 1185 01:07:10,765 --> 01:07:13,986 [Sem nəfəs alır] 1186 01:07:14,030 --> 01:07:17,076 [qorxulu musiqi] 1187 01:07:18,382 --> 01:07:22,603 [tüstü sızlayır] [Sem nəfəs alır] 1188 01:07:22,647 --> 01:07:25,128 [Sem inləyir] 1189 01:07:29,349 --> 01:07:32,570 [Sem nəfəs alır] 1190 01:07:32,613 --> 01:07:35,138 [tüstü sızlayır] 1191 01:07:35,181 --> 01:07:38,184 [ayaq səsləri vurur] 1192 01:07:42,971 --> 01:07:45,365 [Sem nəfəs alır] 1193 01:07:46,540 --> 01:07:49,152 [məşhur musiqi] 1194 01:07:51,545 --> 01:07:53,939 [Sem nəfəs alır] 1195 01:07:56,637 --> 01:08:01,338 [qapı döyülməsi] [Sem nəfəs alır] 1196 01:08:03,035 --> 01:08:06,430 [qapı döyülməsi] 1197 01:08:06,473 --> 01:08:08,867 [Sem nəfəs alır] 1198 01:08:13,001 --> 01:08:14,438 [qapı döyülməsi] [Sem nəfəs alır] 1199 01:08:14,481 --> 01:08:16,788 [məxluq hönkürür] 1200 01:08:16,831 --> 01:08:21,575 [Sem nəfəs alır] [məşhur musiqi davam edir] 1201 01:08:22,750 --> 01:08:24,100 [ayaq səsləri vurur] 1202 01:08:24,143 --> 01:08:28,887 [təpik döyüntüsü] [Sam hönkürür] 1203 01:08:30,018 --> 01:08:30,802 [Sem inləyir] 1204 01:08:30,845 --> 01:08:33,239 [qapı klikləri] 1205 01:08:35,067 --> 01:08:38,288 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi] 1206 01:08:39,898 --> 01:08:42,857 [avtomobilin mühərriki fırlanır] 1207 01:08:45,469 --> 01:08:47,601 ana haradadır? 1208 01:08:47,645 --> 01:08:49,560 əmin deyiləm. 1209 01:08:49,603 --> 01:08:50,561 Oh, lənətə gəlsin. 1210 01:08:52,519 --> 01:08:53,259 Maşında qalın. 1211 01:08:53,303 --> 01:08:56,219 [maşının qapısını döyür] 1212 01:08:56,262 --> 01:08:57,350 [maşının qapısı döyülür] 1213 01:08:57,394 --> 01:09:02,138 [ayaq səsləri vurur] [Sem nəfəs alır] 1214 01:09:09,580 --> 01:09:13,061 [Sem inləyir] [məxluq hönkürür] 1215 01:09:13,105 --> 01:09:17,849 [Sam qışqırır] [məxluq hönkürür] 1216 01:09:21,331 --> 01:09:25,248 [ayaq səsləri vurur] 1217 01:09:25,291 --> 01:09:28,251 [cırcır böcəkləri cingildəyir] [qorxulu musiqi] 1218 01:09:28,294 --> 01:09:30,862 [maşının qapısını döyür və döyür] 1219 01:09:30,905 --> 01:09:32,951 [ayaq səsləri vurur] 1220 01:09:32,994 --> 01:09:34,518 [İzzy] Bu nədir? 1221 01:09:34,561 --> 01:09:35,910 İzzi. 1222 01:09:35,954 --> 01:09:37,869 İzzy, dayan. 1223 01:09:37,912 --> 01:09:42,656 [Sem nəfəs alır] [məşhur musiqi] 1224 01:09:51,709 --> 01:09:52,449 [ayaq səsləri vurur] 1225 01:09:52,492 --> 01:09:53,406 İzzi. 1226 01:09:53,450 --> 01:09:54,407 hey hey. 1227 01:09:54,451 --> 01:09:56,583 Qaçış haqqında nə deyirik off? 1228 01:09:56,627 --> 01:09:58,019 Bax. 1229 01:09:58,063 --> 01:10:01,109 [qorxulu musiqi] 1230 01:10:04,156 --> 01:10:07,638 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi] 1231 01:10:09,770 --> 01:10:10,902 [Mark] Sam. 1232 01:10:11,946 --> 01:10:13,731 Sam. 1233 01:10:13,774 --> 01:10:18,475 [Sem nəfəs alır] [qapaq cırıldayır və çırpılır] 1234 01:10:22,348 --> 01:10:27,005 [Sem nəfəs alır] [məxluq hönkürür] 1235 01:10:27,048 --> 01:10:29,573 Ana, sən haradasan? 1236 01:10:29,616 --> 01:10:30,791 Sam! 1237 01:10:30,835 --> 01:10:31,662 Sam! 1238 01:10:33,403 --> 01:10:34,317 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1239 01:10:34,360 --> 01:10:36,232 [ayaq səsləri vurur] [Sem nəfəs alır] 1240 01:10:36,275 --> 01:10:39,322 [məxluq hönkürür] 1241 01:10:41,237 --> 01:10:44,370 [avtomobil mühərrikləri fırlanır] 1242 01:10:53,161 --> 01:10:55,860 - Olmamalıdırlar burada. 1243 01:10:55,903 --> 01:10:57,340 Yaxşı, insanlar gəlin içəri keçək. 1244 01:10:59,690 --> 01:11:00,865 [silah klikləri] 1245 01:11:00,952 --> 01:11:02,432 Nə olduğumuzu xatırlamağa çalışın ilə məşğul olur 1246 01:11:02,475 --> 01:11:04,129 yüksək intellektlidir. 1247 01:11:04,172 --> 01:11:04,825 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1248 01:11:04,869 --> 01:11:06,653 Axmaq bir şey etməyin. 1249 01:11:08,089 --> 01:11:11,136 [ayaq səsləri vurur] 1250 01:11:12,833 --> 01:11:15,706 [həyəcan səsi] 1251 01:11:15,749 --> 01:11:18,491 [cihaz siqnalı] 1252 01:11:27,805 --> 01:11:28,588 [qapılar cingildəyir] 1253 01:11:28,632 --> 01:11:30,590 Ana, sən haradasan? 1254 01:11:30,634 --> 01:11:31,461 Sam. 1255 01:11:32,810 --> 01:11:33,680 ana. 1256 01:11:33,724 --> 01:11:34,638 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1257 01:11:34,681 --> 01:11:36,117 Sam! 1258 01:11:36,161 --> 01:11:38,163 [Sam inləyir] 1259 01:11:38,206 --> 01:11:40,557 [Sem nəfəs alır] 1260 01:11:44,561 --> 01:11:45,910 Ondan əsər-əlamət yoxdur, ser. 1261 01:11:45,953 --> 01:11:46,954 Axtarmağa davam edin. 1262 01:11:47,825 --> 01:11:50,393 [silah klikləri] 1263 01:11:56,399 --> 01:11:59,445 [ayaq səsləri vurur] 1264 01:12:02,927 --> 01:12:03,667 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1265 01:12:03,710 --> 01:12:06,409 [fısıltı ilə siqaret çəkir] 1266 01:12:23,861 --> 01:12:26,254 [Sem nəfəs alır] 1267 01:12:27,865 --> 01:12:29,301 [Sam inləyir] 1268 01:12:29,345 --> 01:12:31,738 [Sem nəfəs alır] 1269 01:12:33,305 --> 01:12:37,309 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1270 01:12:37,353 --> 01:12:38,789 [Sam inləyir] 1271 01:12:38,832 --> 01:12:41,226 [Sem nəfəs alır] 1272 01:12:43,315 --> 01:12:44,272 [Sem hönkürür] [məxluq hönkürür] 1273 01:12:44,316 --> 01:12:47,667 - Zəhmət olmasa, məndə var ailə. 1274 01:12:48,320 --> 01:12:49,974 [məxluq hırıldayır] 1275 01:12:50,017 --> 01:12:51,497 Mənim ailəm var. 1276 01:12:52,716 --> 01:12:57,460 [məxluq hönkürür] [ayaq səsləri vurur] 1277 01:12:58,983 --> 01:13:01,725 [məxluq cingildəyir] 1278 01:13:03,640 --> 01:13:06,251 [məşhur musiqi] 1279 01:13:20,178 --> 01:13:23,311 [məxluq hönkürür] 1280 01:13:26,880 --> 01:13:27,707 edə bilərəm. 1281 01:13:29,230 --> 01:13:31,015 [ayaq səsləri vurur] 1282 01:13:31,058 --> 01:13:34,105 [məxluq hönkürür] 1283 01:13:38,065 --> 01:13:39,110 sən kimsən? 1284 01:13:40,851 --> 01:13:43,680 [məxluqlar hönkürür] 1285 01:13:45,769 --> 01:13:47,901 [Sam ah çəkir] 1286 01:13:47,945 --> 01:13:49,642 Bu necə mümkündür? 1287 01:13:50,817 --> 01:13:53,516 [məxluq hönkürür] 1288 01:13:57,302 --> 01:13:59,217 [avtomobil mühərrikləri fırlanır] 1289 01:13:59,260 --> 01:14:03,134 [mühafizəçilər danışır] [silahlardan atəş] 1290 01:14:03,177 --> 01:14:06,616 [məxluq hırıldayır] 1291 01:14:06,659 --> 01:14:11,708 [mühafizəçilər danışır] [silahlardan atəş] 1292 01:14:12,535 --> 01:14:16,234 [ayaq səsləri vurur] 1293 01:14:16,277 --> 01:14:19,106 [mühafizəçilər danışır] [silahlardan atəş] 1294 01:14:19,150 --> 01:14:20,978 [vertolyot fırlanır] 1295 01:14:21,021 --> 01:14:22,327 - Marcio, Braun, sən götür perimetri. 1296 01:14:22,370 --> 01:14:24,285 Johnson, Sanchez, [qeyri-müəyyən]. 1297 01:14:24,329 --> 01:14:25,504 Harris, sən mənimləsən. 1298 01:14:25,548 --> 01:14:26,549 [Harris] Bəli, ser. 1299 01:14:27,463 --> 01:14:29,726 [ayaq səsləri vurur] 1300 01:14:29,769 --> 01:14:33,294 [məxluq hönkürür] [ayaq səsləri vurur] 1301 01:14:33,338 --> 01:14:36,950 [mühafizəçilər danışır] 1302 01:14:36,994 --> 01:14:41,738 [ayaq səsləri vurur] [nəfəs alan məxluq] 1303 01:14:50,703 --> 01:14:55,752 [yanğın cırıltısı] [mühafizəçilər danışır] 1304 01:14:59,495 --> 01:15:01,584 [fikirli musiqi] 1305 01:15:01,627 --> 01:15:03,237 [Mühafizəçi] Hey, sən, dayan. 1306 01:15:03,281 --> 01:15:04,891 [nəfəs alan məxluq] 1307 01:15:04,935 --> 01:15:06,719 [silahla atəş] 1308 01:15:06,763 --> 01:15:11,594 [nəfəs alan məxluq] [ayaq səsləri vurur] 1309 01:15:11,637 --> 01:15:14,640 [məxluq hönkürür] 1310 01:15:14,684 --> 01:15:17,556 [cihaz vızıltı] 1311 01:15:23,736 --> 01:15:28,785 [partlayış partlayışları] [tüstü fışıltı] 1312 01:15:34,312 --> 01:15:37,358 [qorxulu musiqi] 1313 01:15:39,447 --> 01:15:42,276 [məxluq hırıldayır] 1314 01:15:52,112 --> 01:15:54,898 [məxluq hırıldayır] 1315 01:16:04,560 --> 01:16:05,778 [qorxulu musiqi davam edir] 1316 01:16:05,822 --> 01:16:06,649 Sam. 1317 01:16:08,259 --> 01:16:08,781 [ayaq səsləri vurur] 1318 01:16:08,825 --> 01:16:10,522 Sam. 1319 01:16:10,566 --> 01:16:12,350 [ayaq səsləri vurur] 1320 01:16:12,393 --> 01:16:15,571 [məxluqlar hönkürür] 1321 01:16:17,442 --> 01:16:20,010 [fikirli musiqi] 1322 01:16:22,490 --> 01:16:25,493 Anaya nə baş verir? 1323 01:16:25,537 --> 01:16:26,930 Onlar səni incitməyəcəklər. 1324 01:16:30,368 --> 01:16:31,587 [silah klikləri] 1325 01:16:31,630 --> 01:16:32,979 [qorxulu musiqi] 1326 01:16:33,023 --> 01:16:35,025 - Hamınıza ehtiyacım var indi mənimlə gəl. 1327 01:16:35,068 --> 01:16:37,984 [məxluqlar cingildəyir] [ayaq səsləri vurur] 1328 01:16:38,028 --> 01:16:38,768 Nə edirsən? 1329 01:16:38,811 --> 01:16:40,291 Silahı yerə qoy, Uill. 1330 01:16:40,334 --> 01:16:42,032 Mən bunu edə bilmərəm, Mark. 1331 01:16:42,075 --> 01:16:44,382 [Sem nəfəs alır] 1332 01:16:44,425 --> 01:16:45,470 Ona bax. 1333 01:16:46,253 --> 01:16:47,298 Ona bax. 1334 01:16:49,126 --> 01:16:50,649 Sam düşündüyünüz kimi deyil. 1335 01:16:52,477 --> 01:16:53,913 [Sam sakitcə ah çəkir] 1336 01:16:53,957 --> 01:16:55,611 Mən çox vaxt və onları əldə etmək üçün səy göstərin 1337 01:16:55,654 --> 01:16:56,568 bura qayıtmaq. 1338 01:16:57,482 --> 01:16:58,875 Onlara deyin ki, gəmilərini tərk etsinlər. 1339 01:16:59,963 --> 01:17:01,268 İndi dövlət mülkiyyətidir. 1340 01:17:03,183 --> 01:17:06,186 [Sam ah çəkir] 1341 01:17:06,230 --> 01:17:08,058 Bütün bu müddət ərzində bilirdiniz? 1342 01:17:09,625 --> 01:17:11,278 Sənə həyat verdim, 1343 01:17:12,497 --> 01:17:13,716 real yaşamaq şansı. 1344 01:17:15,369 --> 01:17:17,763 [qorxulu musiqi] 1345 01:17:17,807 --> 01:17:21,071 [Sam ah çəkir] 1346 01:17:21,114 --> 01:17:22,899 Sən mənə yalan danışdın. 1347 01:17:22,942 --> 01:17:23,813 Mendez, bu Harrisdir. 1348 01:17:23,856 --> 01:17:24,901 Yüksəlməyə başlayın. 1349 01:17:26,903 --> 01:17:28,556 Hədəf təhlükəsizdir. 1350 01:17:28,600 --> 01:17:29,993 Kopyalayın, general. 1351 01:17:30,036 --> 01:17:33,561 [ayaq səsləri vurur] [mühafizəçilər danışır] 1352 01:17:33,605 --> 01:17:34,519 Missiya. 1353 01:17:37,130 --> 01:17:39,263 Məni yem kimi istifadə etdin. 1354 01:17:39,306 --> 01:17:40,351 Mənim seçimim yox idi. 1355 01:17:41,700 --> 01:17:43,833 Sənə ehtiyacım var, 1356 01:17:43,876 --> 01:17:44,703 və onlara ehtiyacım var 1357 01:17:45,878 --> 01:17:48,098 arxamca geri qayıtmaq üçün indi evə. 1358 01:17:48,141 --> 01:17:48,968 Elə indi. 1359 01:17:51,579 --> 01:17:52,929 - Nə edəcəksən, vur mən? 1360 01:17:54,757 --> 01:17:55,888 Bir daha soruşmayacağam. 1361 01:17:58,804 --> 01:18:03,809 [mühafizəçilər danışır] [ayaq səsləri vurur] 1362 01:18:07,508 --> 01:18:08,248 [qorxulu musiqi] 1363 01:18:08,292 --> 01:18:08,814 Məni bunu etməyə məcbur etmə. 1364 01:18:10,903 --> 01:18:11,643 [Mark hırıldayır] 1365 01:18:11,687 --> 01:18:13,863 [bədənlər səslənir] 1366 01:18:13,906 --> 01:18:14,820 [yumruq zərbələri] 1367 01:18:14,864 --> 01:18:17,344 [Sem inləyir] 1368 01:18:23,611 --> 01:18:25,744 [yumruq zərbələri] 1369 01:18:25,788 --> 01:18:30,706 [zərif musiqi] [əl sıxaraq] 1370 01:18:30,749 --> 01:18:33,143 [yumruq zərbələri] 1371 01:18:38,888 --> 01:18:41,760 [bədəni sızlamaq] 1372 01:18:55,948 --> 01:18:59,343 [zərif musiqi davam edir] 1373 01:19:04,522 --> 01:19:05,915 Sən həmişə olmusan. 1374 01:19:09,875 --> 01:19:12,138 [Sam hönkürür] 1375 01:19:18,666 --> 01:19:20,190 [radio söhbəti] 1376 01:19:20,233 --> 01:19:21,669 [Harris nəfəs alır] 1377 01:19:21,713 --> 01:19:24,760 [ayaq səsləri vurur] 1378 01:19:26,196 --> 01:19:30,678 Sən getməlisən, Sam. [zərif musiqi davam edir] 1379 01:19:30,722 --> 01:19:35,466 İndi getməlisən. [məxluq hönkürür] 1380 01:19:39,078 --> 01:19:40,601 Get. 1381 01:19:40,645 --> 01:19:42,168 Get, get, yaxşı olacağıq. 1382 01:19:43,213 --> 01:19:46,607 [ayaq səsləri vurur] 1383 01:19:46,651 --> 01:19:48,087 tezliklə görüşərik. 1384 01:19:55,660 --> 01:19:58,968 [zərif musiqi davam edir] 1385 01:20:05,409 --> 01:20:08,455 [ayaq səsləri vurur] 1386 01:20:08,499 --> 01:20:11,241 [mühafizəçilər danışır] 1387 01:20:14,374 --> 01:20:16,855 [UFO qışqırması] 1388 01:20:17,943 --> 01:20:20,903 [zəfər musiqisi] 1389 01:20:43,882 --> 01:20:47,973 [UFO qışqırması davam edir] 1390 01:20:48,017 --> 01:20:51,716 [zəfər musiqisi davam edir] 1391 01:21:14,434 --> 01:21:18,134 [UFO qışqırması davam edir] 1392 01:21:18,177 --> 01:21:19,309 [zəfər musiqisi davam edir] 1393 01:21:19,352 --> 01:21:21,615 [Izzy ah çəkir] 1394 01:21:23,356 --> 01:21:25,358 [UFO vızıltı] 1395 01:21:25,402 --> 01:21:28,013 [UFO qışqırır] 1396 01:21:34,498 --> 01:21:37,544 [qorxulu musiqi] 1397 01:22:04,876 --> 01:22:08,401 [qorxulu musiqi davam edir] 1398 01:22:35,080 --> 01:22:38,910 [qorxulu musiqi davam edir] 1399 01:23:05,284 --> 01:23:09,071 [qorxulu musiqi davam edir] 1400 01:23:34,966 --> 01:23:38,796 [qorxulu musiqi davam edir] 1401 01:23:48,327 --> 01:23:51,809 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi] 1402 01:24:18,270 --> 01:24:22,274 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1403 01:24:48,257 --> 01:24:52,870 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1404 01:24:52,913 --> 01:24:56,308 [xor intensiv şəkildə səslənir] 1405 01:25:18,287 --> 01:25:22,247 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1406 01:25:23,466 --> 01:25:27,165 [xor intensiv şəkildə səslənir] 1407 01:25:48,317 --> 01:25:52,625 [ehtiyatlı həyəcanlı musiqi davam edir] 1408 01:25:59,371 --> 01:26:03,070 [xor intensiv şəkildə səslənir] 1409 01:26:06,857 --> 01:26:09,381 [zərif musiqi] 1410 01:26:37,670 --> 01:26:40,978 [zərif musiqi davam edir] 1411 01:27:07,352 --> 01:27:10,616 [zərif musiqi davam edir] 1412 01:27:37,164 --> 01:27:40,472 [zərif musiqi davam edir] 1413 01:28:07,847 --> 01:28:11,111 [zərif musiqi davam edir] 1414 01:28:37,224 --> 01:28:40,489 [zərif musiqi davam edir] 1415 01:29:09,605 --> 01:29:12,999 [zərif zəfər musiqisi] 1416 01:29:39,591 --> 01:29:43,465 [zərif zəfər musiqisi davam edir]